Sony CLIE 300 - Palm en japonais

Attendez! La prochaine, assez grossier au cours de son développement de rumeurs et de spéculations Pocket PC est finalement incorporée dans le produit réel. Sony CLIE PEG-Sxxx, tel est le nom complet de l'appareil - c'est le géant japonais de l'électronique premier mini-ordinateur, équipés de PalmOS. À ce jour, PalmOS est le système d'exploitation le plus populaire pour les appareils de poche. Au moment où la libération de dispositifs basés sur PalmOS entreprise engagée dans Palm Inc, TRG, Handspring et Symbol. En outre, chacune de ces sociétés exercent totalement l'approche indépendante de la fonctionnalité de leurs appareils. En outre, le marché PalmOS dispositifs sont préparés plusieurs sociétés.

"Qu'est-ce qu'un nom? .."

abréviation CLIE stands pour la communication de l'information Lien Entertainment. C'est, Mobile, Exchange, de stockage et de divertissement - ce sont les quatre opérations de base sur l'information, à laquelle les développeurs mis sur le dispositif. Comment bien ils ont réussi, on peut dire qu'après un certain temps, mais maintenant le dispositif attire l'attention avec ses propriétés extraordinaires.
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
Actuellement disponible en deux versions CLIE - avec la couleur (PEG-S500C) et l'affichage monochrome (PEG-S300), mais la version en couleur est disponible uniquement dans les magasins au Japon. Les ventes de versions de couleurs dans d'autres pays va commencer seulement à la fin de (2000) par an. Pour cette raison, dans l'examen d'aujourd'hui considèrent que le modèle de PEG-S300, a déjà vendu en dehors du Japon.

PDA Spécifications:

  • Processeur: Motorola Dragonball EZ 16 MHz
  • Système d'exploitation: Palm OS 3.5
  • Mémoire: 8 Mo de RAM / 2 Mo de flash-RAM / 8 Mo de support amovible Memory Stick (inclus avec l'appareil)
  • Affichage: LCD, 160x160 pixels, 16 niveaux de gris
  • Repas: batteries Li-ion
  • bus USB et l'infrarouge: Exchange
  • Taille et poids: 7,30 x 1,59 x 10,85 cm, 121, le

"Sous le regard"

Quand j'ai vu le dispositif première image sur le réseau, son design semble un peu "maladroit" après mon Palm V avec son design ergonomique prononcée et les lignes douces de la transition. Cependant, maintenant voir la "petite japonaise" live, j'ai changé d'avis. Le fait que la CLIE dans la main donne un sentiment de plénitude et de solidité URGENCE. Je dirais même que ce sentiment est le plus fort parmi tous les dispositifs de la classe Palm (y compris même les Palm V / Vx). Malgré le fait que la CLIE est inférieure à la largeur de la Palm V / Vx, elle est plus mince et un peu plus en elle. Pour cette raison, il est commode à utiliser car l'appareil confortablement dans la main. Plasticky ne craquent pas et plier. Dans les images ci-dessous vous pouvez voir le Clié, Palm V et Palm IIIc et de comparer visuellement ces appareils.
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
Un autre point intéressant est que le corps porte la vis CLIE classiques, qui sont facilement extrait avec un tournevis cruciforme. Je pense que ce sera particulièrement aimer ces artisans qui, avec l'exclamation: «Je me demande ce que c'est qu'il tiques à l'intérieur?" détordre comme tous les types de dispositifs:). Comme vous pouvez le voir sur l'image, une apparence inhabituelle CLIE donner longeant les côtés de la galons d'argent, semblables à des guides. En fait, ce ne sont pas. Si vous regardez attentivement la photo, vous pouvez voir qu'ils font partie de la façade arrière de l'appareil, sur le panneau avant. Petits boutons sur le panneau avant est très agréable. En taille, ils sont un peu moins de boutons similaires Palm V / Vx.
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
Bouton de défilement vers le haut / bas sont un petit palier de deux points. Bien que, comme je l'ai dit plus tôt, tous les boutons ont la taille petite, ils ont une bonne sensation tactile. Forme légèrement concave des boutons les rend presque au ras de la partie avant du PDA, vous aurez donc à essayer très fort pour appuyer accidentellement sur le bouton.
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
Le bouton d'alimentation de contrôle est au sommet de l'appareil. Tout comme les boutons sur le front, elle a de bons commentaires. En outre, voici un port infrarouge, Mémoire Stick slot et le silo (stylo en plastique à l'information d'entrée.) La partie supérieure du stylet est en plastique, et la partie destinée à entrer, est un métal. Pour cette raison, le stylet est visiblement plus lisse, qui, incidemment, est inhabituel pour le stylet d'autres appareils.
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
Module support Memory Stick est maintenu dans la fente d'un loquet. Pour extraire, il vous suffit de cliquer dessus. Lorsque la "plaque de mémoire" entièrement utaplivaetsya dans la fente, coïncide pleinement avec la partie supérieure de la CLIE. Quand la mémoire est installée, ou, au contraire, est extraite de l'appareil, un signal se fait entendre dans haut-parleurs (même si le dispositif est éteint). En outre, lorsqu'ils sont installés dans des fentes fente du module de mémoire autour d'une petite diode. À l'heure actuelle, Memory Stick est un dispositif simple pour stocker des données et des programmes. En outre, les applications ne peut pas être exécuté directement à partir du lecteur. En collaboration avec le MSGate CLIE vient d'un utilitaire spécial pour copier des données vers / depuis Memory Stick.
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
À l'heure actuelle n'ont pas développé une solution qui serait rapidement pour sauvegarder et restaurer des données. La seule chose que la disposition d'un utilisateur est la copie manuelle des fichiers et des données sur le stockage amovible. Sony a pris son envol à leur mémoire connecteur plans Stick le même rôle que son emplacement Handspring expansion universelle Springboard dans le Visor PDA série. Dans la production future d'appareils photo numériques, modems sans fil et autres dispositifs analogues avec le facteur de forme Memory Stick. Toutefois, à l'heure actuelle, la mémoire CLIE Stick peut être utilisé seulement comme un périphérique de stockage. Ne pas oublier une autre innovation, ce que Sony a utilisé un PDA-structure, pour ainsi dire. Dans la partie supérieure gauche des composants matériels est certainement familier à de nombreux molette de commande de roue jog. Comme vous le savez, il a deux degrés de liberté, c'est-à-tourner, et, en outre, de travailler comme un bouton, si vous cliquez dessus. La roue n'a pas le limiteur, il est possible de le faire tourner dans n'importe quelle direction que vous voulez:). Progrès dans la roue (à la fois la rotation et la dépression) plutôt fade. Si vous appuyez sur la molette Jog tout dans l'écran d'affichage, des catégories d'applications, vous passez à la catégorie suivante. Si vous tournez le volant alors que dans une catégorie, vous verrez une liste des applications dans cette catégorie. En parcourant la liste en utilisant la molette vers le haut ou vers le bas, vous pouvez sélectionner l'application souhaitée. Ensuite, en appuyant sur la molette, vous pouvez exécuter l'application sélectionnée.
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
La liste des applications reste à l'écran dans environ 2-3 secondes, puis disparaît. A côté de l'icône d'une application qui a un support pour le jog dial, l'écran affiche la demande de son image de petite taille. l'application Carnet d'adresses (Carnet d'adresses) vous permet de naviguer dans la liste des noms avec la molette jog et aider à sélectionner l'entrée souhaitée. Pour revenir à la fenêtre de l'application, appuyez sur la molette jog dial nouveau. Annexe Diary (fil de la journée) molette joystick permet de vous aujourd'hui. En cliquant sur ​​la molette de défilement vous permet de basculer entre les différents modes d'affichage (jours, semaines, mois ..). Annexe Planner (Memo Pad) avec le jog dial vous permet également de parcourir les dossiers. Le seul inconvénient est que, par exemple, les gauchers d'utiliser cette option est très gênant. Apparemment, les créateurs de l'appareil considéré, le pourcentage de gauchers chez les utilisateurs d'ordinateurs de poche est assez petit et a décidé de les ignorer:). Une autre fonctionnalité intéressante de la CLIE est son illumination. Enfin, tout est revenu à "son propre chemin, et que inversé rétroéclairage ennuyeux, qui avaient apprécié les utilisateurs des derniers modèles de Palm, a finalement cédé à la normale, familier et pourtant parfois Palm III.
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
En regardant les feux de CLIO, nous pouvons dire: «Quelque chose semble cher ..". :)
Sony CLIE 300 - Palm en japonais
dispositifs d'écran très clair et explicite.Bien que ses dimensions sont légèrement plus petites tailles d'écran Palm V / Vx, il n'est pas près de la taille d'un Palm m100. J'ai trouvé l'écran est assez facile à utiliser et afficher les informations. Bien que, je crois que l'écran Palm V est encore CLIE écran un peu plus clair. Le tableau ci-dessous présente les caractéristiques des dispositifs différents, Palm.
m100 CLIE Palm III / IIIx Palm V Palm IIIc
Centimètres 6,8 x 5 7,8 x 5,5 8,13 x 6,03 7,81 x 5,69 8,00 x 5,92

Pull TealPaynta

Tout a commencé lorsque sa femme a décidé de lier le chandail nouveau bébé. Nous avons examiné deux Burd douzaine de fidèles, mais ne trouve rien d'intéressant. En outre, il y avait un certain ensemble de couleurs de fil, qui peut être utilisé. Elle a suggéré - nous allons associer le chandail dim. Prenez le papier quadrillé, un crayon et dessiner. Pourquoi dessiner sur du papier, où les cellules sont de petite taille, les couleurs terre crayons, et même, il est difficile d'annuler (vous devez utiliser un outil supplémentaire - la gomme). Alors, prenez le Palm dans votre main, exécutez TealPaynt et commencer à dessiner. Le premier soleil. Quelque chose à ce sujet est intéressant, mais pour les chandails.
Pull TealPaynta
Dessiner un chandail. L'idée est la suivante: il ya beaucoup de fil blanc et bleu, et ils doivent être utilisés. Une fois bleu - le ciel ou l'eau. Décider d'utiliser le bleu pour l'eau et le ciel sera goélands gris-être chandail n'a pas l'air ennuyé, les laisser sortir des nuages ​​regarder le soleil, qui sera soumise à un fil rouge. Sur la mer résultant ne peut se passer d'un marsouin. Et le dessiner!
Pull TealPaynta
Maintenant, le tirage moyen minutieux des images .....
Pull TealPaynta
Tout est merveilleux, mais la situation est très difficile de chandails en tricot, et les nuages ​​surchargés. Prenez une gomme pour TealPaynte, nuage Spital. Utiliser le Presse-papiers pour organiser les nuages ​​qui restent et les mouettes.
Pull TealPaynta
Maintenant, faire obstacle à des revendications de la femme :-). Images, les dimensions doivent être d'environ 80h70. Et sur ​​le chiffre obtenu, qui occupe tout l'écran Palm 160h140. Nécessaires pour réduire l'image. Réduire l'image directement dans TealPaynt, une diminution de la qualité de l'image s'est détériorée. Mais en utilisant l'outil «loupe» l'image corrigée.
Pull TealPaynta
à
Pull TealPaynta
après les changements
Il en résulte un motif approprié pour tricoter des chandails (doublé).
Pull TealPaynta
Prêt à sauver l'élaboration de Palm sur le bureau, et prêt pour l'imprimante. Qu'est-ce serait plus facile de surveiller vyazyaniem, nanoshu grille image ci-dessus. Je le fais déjà avec CorelDraw.
Pull TealPaynta
Agonisant suspense de ma part et un enfant qui ont tous cherché à mesurer le chandail résultant et un long travail de ma femme (un grand merci à lui pour cela). D'autant plus que les rayons ont été utilisés stylet en métal - le diamètre et la forme de les utiliser. Image s'est avéré difficile à tricoter à la main - un bon nombre de transitions de couleurs, souvent dû au changement des pelotes de laine.Mais lorsque le visage et le dos du maillot manches cousues - c'est ce qui s'est passé:
Pull TealPaynta
Pull TealPaynta
Pull TealPaynta
Maintenant, mon enfant a un pull, à la création de ce qui avait une main (le stylet), ordinateur de poche Palm IIIc. Sources, Matériaux:

Le nouveau PDA PalmOS à base de

plate-forme PalmOS développe. Nous avons testé les nouveaux appareils basés sur Palm OS, et ils peuvent acheter les utilisateurs russes: Palm m100, TRGPro, Handspring Visor Deluxe et Sony CLIE. Le premier - un «descendant direct" série connectable Organisateur ", qui a été créé par Palm Computing, maintenant un Palm, Inc, l'autre - des clones, qui a été développé par des produits TRG et Handspring. Ces produits illustrer les différents concepts de PalmOS plateforme de développement. Selon les résultats des tests de chacun d'eux, nous avons réalisé que, bien que chacun a son créneau, il est nécessaire de s'attarder sur l'une - tout simplement parce que l'utilisateur ne sera pas acheter chaque nouveau modèle. Une fois la réservation - un modèle de Palm m100 dans les essais, dont les résultats nous avons déterminé le gagnant, pratiquement aucun rôle.

Palm m100

Ce dispositif - une tentative de créer une «jeunesse Palm", le modèle à faible coût qui met l'accent sur les adolescents, et pas seulement les utilisateurs avec un budget limité. Par souci de réduire le prix des ingénieurs ont décidé de réduire l'écran (de 25% par rapport à une série Palm IIIx), la taille du corps correspond à peu près au modèle de coque, Palm III, mais un peu plus léger et subjectivement plus «gros». Comme dans d'autres appareils avec le PalmOS, l'écran a une résolution de 160x160 pixels (16 niveaux de gris), offre une excellente netteté et de clarté (c'est le moins à la même résolution). Toutefois, en raison de la réduction des effectifs de travailler avec le dispositif est devenu moins pratique - l'utilisateur doit regard dur à l'image et du texte. Problème peut être atténué en utilisant une police plus grande, mais quand vous travaillez avec une taille maximale de police affichée sur l'écran environ une information d'une demi fois moins (par exemple, 8 lignes au lieu de 11 dans l'utilitaire Bloc-notes). Manette Analogique contraste est absent, l'utilisateur peut configurer dans la boîte de dialogue qui s'ouvre "psevdoknopke» dans la zone de saisie (cercle noir et blanc).
Le nouveau PDA PalmOS à base de
L'enceinte, à première vue, est associée avec des jouets en plastique. Il a totalement injustifiée vide - par exemple, une énorme bouche bée "trou" d'un câble série. Pourquoi était-il nécessaire de laisser la taille du logement de 7x27x10 mm est presque impossible à comprendre (la seule hypothèse très contestable - de l'utiliser comme un cendrier qui peuvent être justifiées si on se rappelle la «jeunesse» état de l'appareil). Le boîtier a une forme arrondie, les boutons beaucoup plus facile que dans les modèles de Palm III / IIIx / IIIe. Au lieu de boutons de défilement "rychazhkovoy" design utilisé boutons séparés que beaucoup plus facile. Bouton d'alimentation situé sur le bord supérieur de la touche de réinitialisation du panneau avant est resté au même endroit. Les développeurs ont enregistré sur le célèbre outil de Palm Reset (mince tige dans la pièce peut être dévissé stylet) - de relancer la presse Palm sur le bouton caché dans le corps, et cela ne peut être fait en utilisant les produits précités ou de l'instrument, ou (comme c'est bien connu les utilisateurs des anciens modèles et ont certainement vu beaucoup de propriétaires Palm m100) tout autre instrument (généralement un trombone). Palm m100 est équipé d'un couvercle qui protège l'écran. Dans ce montage est très spirituel (en deux étapes, pour éviter les dommages en cas de chute dispositifs charnières), mais pas la structure trop rigide. Une des innovations est la possibilité de changer la façade de l'affaire: en plus du panneau d'alimentation d'encre fournie, vous pouvez acheter pour 19,95 $ US en argent (Silver Mist), bleu (Blue Mist), vert (Green Mist), turquoise clair (Pacific Blue) ou (Ruby Pearl). Le dispositif est équipé d'un processeur Motorola Dragonball MHz EZ/16, 2 Mo de RAM et 2 Mo de ROM. 2 Mo de mémoire est suffisante pour l'utilisateur, un programme typique pour PalmOS prend environ 15-27 kilo-octets. Bien pire que les créateurs ont utilisé un masque ROM Palm m100, les utilisateurs ne peuvent pas, par exemple, mettre à niveau le système d'exploitation. En outre, l'absence de PROM peut ne pas récupérer des copies de ces programmes, comme le crack. L'appareil fonctionne avec deux piles (AAA) pour environ un mois (pour "sredneintensivnom" utilisation).L'ensemble est pas de norme pour "les modèles précédents 'stand-dock, mais il ya le câble pour synchroniser les données. Palm m100 fonctionne sous Palm OS 3.5.1 - plus tard au moment de notre version d'essai du PalmOS. Cela a considérablement modifié une suite d'applications - par exemple, pas de frais de services d'utilité publique (contrôle des coûts), (e-mail professionnelle) Mail et sous-système réseau HotSync (synchronisation dans un réseau local avec une telle décision pourrait être accepté, très peu ont déjà utilisé cette fonctionnalité) . En outre, il existe plusieurs nouveaux programmes. utilitaire Notepad est un éditeur de texte avec des fonctionnalités que je "dessiner" les notes, et il commence en appuyant sur un bouton Bloc-notes. Le principal inconvénient du Bloc-notes - la possibilité d'entrer une seule ligne de texte (!). Les développeurs semblent avoir admis que les utilisateurs préfèrent dessiner sur l'écran en utilisant "encre numérique" et de ne pas prendre la peine d'étudier le système d'entrée Graffiti. Cette autre solution que d'appeler une erreur ne peut pas être l'un des principaux avantages de Palm - la capacité de reconnaître l'écriture manuscrite et de travailler avec des chaînes de texte que vous pouvez rechercher, trier, éditer. L'utilisateur, bien sûr, peut changer les boutons (dans les boutons du Panneau de configuration disposent des outils appropriés), mais l'expérience montre que, après le premier redémarrage nouveau sur ce bouton "attribué" utilité NotePad. Programme de l'horloge (montre) affiche l'heure, et vous pouvez voir l'heure lorsque l'appareil est hors tension en appuyant sur le bouton de défilement (dans le couvercle de l'appareil sont disponibles pour ce trou et une petite fenêtre). C'est un modèle très controversé, le développement de ce qui impliquait une intrigue certains. Environ un an avant que l'appareil a quitté la société, Palm Computing, ses fondateurs, qui a déjà créé le premier Palm (Palm Pilot, puis). Et le Palm m100 est le premier modèle, qui a été presque entièrement élaboré sous la direction de nouveaux gérants. Par conséquent, cet appareil est une combinaison du concept original, Palm et les nouvelles tendances. Il est bien connu, populaire plate-forme Palm doit pas beaucoup l'idéologie », l'organisateur connecté" avec un ensemble limité de fonctionnalités, mais rapide et compacte que la performance bien équilibrée en ce qui concerne les possibilités, les prix et les tailles. Hélas, les créateurs du concept original, comme déjà mentionné, à gauche Palm Computing, Palm m100 et aux concepteurs un sens de la proportion est nettement changé, et le prix de ce produit ne répond pas aux paramètres établis. Compenser les inconvénients du nouveau modèle coûterait de l'ordre de 50-70 dollars, mais, hélas, pour atteindre cet développeurs Palm m100 échoué.

Handspring Visor Deluxe

Après avoir quitté l'entreprise de 3Com, les fondateurs du «culte de Palm Pilot" a créé sa propre entreprise - Handspring. Et après environ un an, ils ont annoncé la création de "l'organisateur extensible" Visor, le premier appareil basé sur le PalmOS, offrant la possibilité d'extension. Un peu plus tard, ce PDA est apparu en Russie.
Le nouveau PDA PalmOS à base de
Nous avons testé le modèle Deluxe Visor, qui, au moment de l'essai est le produit le plus cher dans le pare-série. Du point de vue des paramètres techniques d'un dispositif typique avec PalmOS: organisateur d'un écran LCD tactile de petite taille (160x160 pixels), avec quelques boutons, ports série et infrarouge. Le principal avantage Visor en ce qui concerne l '"original" Palm - la possibilité d'élargir les fonctions. Le panneau arrière comporte une fente pour cartouches SpringBoard (ce peut être un modem, de la mémoire supplémentaire, informations sur le périphérique de sauvegarde, un téléavertisseur, téléphone cellulaire, même). Mais la liste des prestations qui, en fait, épuisé. Visière développeurs n'ont pas fait attention en raison de dispositifs de conception, et en termes de facilité d'utilisation et la conception des produits de prévoyance Visor nettement inférieur, de palme et produits TRG. Logement (proposé plusieurs options pour des couleurs différentes, nous avons été en noir, mais nous avons aussi vu, et un bleu translucide) laisse un sentiment de fragilité et de vulnérabilité. Visière légèrement plus long que Palm III, mais de quelques millimètres plus étroit, l'épaisseur des deux appareils sont presque identiques.slot d'extension SpringBoard n'est pas coupé dans le corps, recouvert d'un couvercle (comme dans TRGPro), une quinte-away ouverture, qui dans une livraison standard (dans le paquet qui ne comprennent pas les cartouches) sont couverts avec la prise spéciale. S'il n'y a pas de cartouche dans le centre de gravité se déplace nid à l'appareil et de travailler avec elle devient moins pratique que le Palm et TRGPro. En tant qu'organisateur de produits supérieurs de Visor série Palm III seule - ". Clics" il a un bouton très pratique, avec un grand sentiment de Mais, comme l'expérience l'a montré, le système a un écran de quelques maladroits, pas dans le sens des données cartographiques, et dans le sens de «sentir» quand au style de travail est utilisé. Quand nos testeurs a évalué. Comment glisse facilement stylet sur l'écran, presque tout le monde a mentionné certains inconvénients, le style semble "bloqué". Par ailleurs, le style de construction est très originale - ne contient pas seulement l'outil de réinitialisation, mais un petit tournevis (bien que pas très bien pourquoi -. Démontage de l'enceinte, l'utilisateur viole les termes de la garantie). Le principal inconvénient Visor - si mal fait la couverture en plastique qui protège l'écran. Il s'agit d'une question distincte et "accroché" des fentes dans la coque au-dessus et ci-dessous, l'utilisateur ne peut pas être ouvert avec une part de visualiser rapidement les informations. Le dispositif est équipé d'un processeur DragonBall EZ/16, 8 Mo de RAM et 2 Mo de ROM. Cette décision ne peut être expliquée par des considérations pratiques, car l'utilisateur n'a pas la possibilité de mettre à niveau le système d'exploitation. Dans ce cas, Visor PalmOS 3.1h, une version modifiée de PalmOS 3.1, qui ne prévoit pas certaines fonctions - par exemple, permet à des données à partir du port infrarouge entre votre PC ou votre téléphone cellulaire et visière. Le forfait comprend une interface stand-dock-est orientée USB, la norme pour la plate-forme logicielle Palm (paquet de sous-système de PalmDesktop HotSync). Dans la ROM de l'appareil "piqué" des programmes que le logiciel beaucoup plus puissant et Palm TRGPro. Par exemple, algorithme de planification amélioré (DateBk +, qui est basé sur le paquet populaires DateBk3), calculatrice (qui a augmenté le nombre d'opérations), fournit un nouvel outil de World Clock (montre le "temps du monde"), etc En outre, les utilisateurs, en principe (pour trouver Forfaits nous ne pouvions pas) peut acheter une cartouche de SpringBoard programme. slot d'extension visière permet l'utilisation de cartes mémoire non seulement, et tous les autres périphériques qui sont actuellement disponibles en abondance sur le marché, de lecteurs MP3 à la cartouche a récemment annoncé avec un téléphone cellulaire (VisorPhone). Mais l'avantage est très, très relative - le plus souvent plus commode de travailler avec les différents dispositifs, à l'exception des modems viennent d'être mentionnées et les cartes mémoire. Lors des tests sur la vitesse Visor a montré des résultats en moyenne, en principe, il n'est pas question pour les utilisateurs grand public, et les "pro" peut utiliser de nombreux outils d'overclocking. L'appareil est alimenté par piles (AAA), qui est suffisant pour environ un mois. Nous avons testé la consommation d'énergie dans le processus de création d'un fichier image de la RAM dans le SpringBoard cartouche et a conclu que les économiquement moins Visor utilise des batteries, non pas tant parce que la mémoire flash dans les cartouches d'origine consomment plus d'énergie, mais en raison de l'organisation inefficace de la procédure de copie. Elle implique une tentative de «mise en forme de cartouche et copier le contenu de la RAM. L'utilisateur n'a pas la possibilité de créer des copies multiples ou à rétablir des programmes individuels. Par conséquent, malgré le potentiel d'expansion, pare-soleil ne justifie pas son prix (peut-être uniquement pour le modèle 2 Mo Visor Solo, qui est en concurrence dans le prix avec le Palm m100, peut être dans une certaine mesure justifier l'achat). Ses créateurs semblent être guidée non pas tant des considérations pratiques réelles, de nombreux concepts abstraits de la commercialisation - sûrement un très spirituel et intéressant, mais peu utile à l'acheteur. Le principal inconvénient Visor - un design mal conçu, en outre, son acquisition, l'utilisateur «attache» lui-même à une norme d'entreprise. Nous ne pouvons pas recommander cet appareil.

TRG TRGPro

TRGPro, ce qui nous avons attribué la différence entre "editorial board" est un clone du Palm III. Ce dispositif s'adresse à des utilisateurs de puissance, mais même avec son prix plus élevé, il a un excellent rapport prix / qualité. "Les développeurs de ce produit, de comprendre que les modèles Palm série III peut être, et non pas aussi élégant que le Palm V, mais beaucoup plus pratique. En TRGPro utilisé pratiquement le même corps que dans les modèles, Palm III, sauf à son épaisseur, car il était nécessaire de placer le nid pour les CompactFlash. slot d'extension situé sur le dessus, où les modèles Palm III a été infrarouge. port, d'ailleurs, est resté en place (à bord), juste un capuchon qui couvre la fente CompactFlash, fabriqués à partir de matières transparentes pour les rayons infrarouges et ne pas interférer avec le travail. Comme dans les modèles précédents de Palm, en revanche ont TRGPro commande analogique. Les développeurs n'ont pas à changer la conception de boutons, en dépit du fait qu'il ya beaucoup à faire. En outre, la modification de son système - au lieu de "pezopischalki» est utilisé dans le Président et, en fait, une carte son normale (avec contrôle de volume logiciel). Sinon, TRGPro - presque complète analogiques Palm IIIxe.
Le nouveau PDA PalmOS à base de
TRGPro équipé d'un processeur DragonBall EZ/16, 8 Mo de RAM, 2 Mo de mémoire EEPROM. Dans ce cas, les créateurs de l'appareil ont été en mesure d'augmenter considérablement sa vitesse (par rapport aux concurrents) - lors de nos tests d'application (voir "Les tests de laboratoire"), il a démontré d'excellents résultats, environ 35% d'avance sur Handspring Visor. Il convient de noter que, dans TRGPro utilise Palm OS 3.5.1, qui, selon de nombreuses estimations, offre une vitesse légèrement inférieure (soit dit en passant, l'utilisation de l'EPROM laisse à l'utilisateur de décider quelle version de l'installation de l'OS). L'appareil fonctionne avec deux piles (AAA) pour environ un mois (à utiliser sredneintensivnom). Dans ce cas, nous avons évalué la consommation électrique de l'appareil (voir "Les tests de laboratoire"). Toutefois, étant donné la disponibilité de connecteurs d'extension, nous avons également évalué le porc, en présence de divers conseils CompactFlash - Mémoire flash (8 Mo) disque dur (IBM Misrodrive) et un modem. Comme le montrent les tests, les plus «gourmands» en composant (comme prévu) - le modem, après 10 minutes de travail perdu 25% de la charge. Dans ce cas, l'énergie active "frappe" un système de prévision du niveau de charge dans le processus de déplacement de l'indicateur à zéro, mais que vous souhaitez désactiver le modem, l'indicateur montre une fois de plus la réalité. Complètement chargé des piles alcalines (nous avons utilisé une batterie Kodak) est suffisant pour environ 50 minutes de travail avec le modem. Une tendance similaire a été observée lors de l'utilisation du disque dur IBM Microdrive (340 Mo). Notre test, qui impliquait intensive et ne sont pas caractéristiques de la charge d'utilisation normale sur le sous-système de mémoire externe (une douzaine de fois quelques consécutive, avec une minute d'intervalle, créer et supprimer une copie du contenu de la RAM sur le disque, la procédure prend 2,5 h), le dispositif n'était pas terminée, épuisement de la batterie après environ 1 heure d'utilisation. En outre, après que les piles sont épuisées par environ 50%, nous avons noté un accès erreur de disque. Toutefois, dans les essais avec des produits mémoire flash PROM parfaitement fait ses preuves - tension de la batterie est tombée à 0,4 In, Visor est «utilisé» 0,9 V. Le stand-offre groupée quai, en outre, l'appareil est compatible avec le stand et les périphériques, modèle orienté, Palm III (par exemple, nous n'avons pas constaté de problèmes lors de la connexion du modem PilotModem, qui, à proprement parler, a été créé à l'époque "à Palm III"). Dans le dispositif ROM "piqué" PalmOS 3.5.1 et quelques outils pour travailler avec les conseils CompactFlash (CFPro et CFBackup). Lorsque l'utilisateur se connecte sur la carte mémoire dans la liste des programmes sur l'icône Palm écran d'accueil s'affiche utilitaires CFPro, qui peut être utilisé pour travailler avec la mémoire flash, et d'extraire les données du disque IBM Microdrive. Le système de fichiers, qui est utilisé dans TRGPro, fournit une structure hiérarchique de répertoire, de sorte que l'utilisateur a la possibilité d'enregistrer, par exemple, les données opérationnelles à partir des fichiers séparément - les images de la RAM. Dans ce cas, contrairement à la visière, le programme TRGPro beaucoup plus facile.Utilitaire permettant de créer des fichiers - images de la RAM vous permet de préparer un nombre quelconque de copies, il offre la possibilité d'extraire certains fichiers quand un utilisateur peut, par exemple, de restaurer uniquement la version précédente de la base de données de configuration à n'importe quel programme. Nous avons noté quelques problèmes mineurs - par exemple, lorsque la restauration complète du contenu de la RAM horloges indiquent l'heure et traduit une copie. Mais tout le concept de travail avec une mémoire externe, comparativement à visière, parfaite - et pour une copie de la RAM, et annonce les applications peuvent utiliser le même montant (par exemple, à l'exception des fichiers - les images de RAM, nous avons installé sur le disque IBM Microdrive presque complète programmes de la bibliothèque pour TuCows PDA (pda.tucows.com)). Utilisation du logiciel "par défaut", l'acheteur TRGPro n'a aucun moyen de lancer des programmes de la mémoire externe, il est nécessaire de copier à partir de l'utilité du fabricant du site Web de AutoCF. Après son lancement (nous avons noté problème esthétique - par défaut, il est supposé mauvais "chemin" dans la mémoire flash PROM du système de fichiers, au lieu de "\", le répertoire racine de la carte mémoire, "prescrite" string "\ TRG») l'utilisateur peut simplement avancer le programme dans une «catégorie» (similaire à "répertoire" dans le PalmOS), qui est appelé AutoCF. Les programmes qui sont placés dans une EPROM, a observé un petit carré (2CH2 pixel) sur l'icône. Nous n'avons pas noté de problèmes dans leur travail. En outre, le forfait comprend que l'entreprise, le promoteur vend généralement un produit commercial, - FlashPro. Ce programme vous permet d'enregistrer les informations utilisateur dans une EPROM flash, et pas seulement lorsque vous travaillez avec TRGPro, mais aussi sur "normal" Palm, équipé d'une EPROM. Cela vous permet de faire des copies de programmes qui peuvent être utilisés pour la récupération après défaillance, même si aucune carte mémoire externe. Le dispositif est d'environ 500 Ko de mémoire flash gratuits. Nous avons emménagé dans sa fente (l'appareil est équipé d'russificator PiLoc 1,2), dans une certaine mesure, se protéger contre les conséquences d'un échec. TRGPro modèle d'aujourd'hui est le modèle le plus réussi Palm. Son prix est compensée par la fonctionnalité, et les développeurs ne sont pas obligés de payer plus cher pour un équipement d'utilisateurs supplémentaires.

Sony CLIE

Le modèle avec le CLIE nom étrange signifie «Communication Communiquer Info Entertainment..." (Communication. Link information sur le divertissement...) - Le premier "Palm de Sony". Le fabricant, il vante comme «un organisateur de multimédia, le rôle, et c'est un euphémisme, atypique pour les organisateurs sur la base des PalmOS, avec des processeurs de faible puissance traditionnellement et de petits écrans.
Le nouveau PDA PalmOS à base de
Comme le montrent nos tests, "multimédia" pour Sony CLIE - c'est juste genre d'attitude, de la commercialisation masque derrière lequel se cache une ordinaires (ou presque) avec un organisateur PalmOS. Nous avons étudié le modèle de Sony CLIE PEG-S300 avec écran noir et blanc qui a un niveau (pour les machines à PalmOS) 160x160 pixels et offre un affichage de 16 nuances de gris. Diagonale de l'écran correspond à peu près à la taille de l'écran Palm V; revêtement en plastique permet de plume tendre et facile à glisser sur la surface de l'écran, pas "exploitation" il pour les AVC. En longueur, hauteur et poids CLIE légèrement inférieur au modèle de série Palm III. Il peut être comparé avec le Palm Vx, mais CLIE environ la moitié de l'épaisseur. Logement CLIE, depuis l'introduction de ce modèle a été l'objet de discussions et de débats animés. Il est de forme rectangulaire, avec les deux côtés de l'écran fournit du métal pour former les coins (en fait ils sont, comme toute l'affaire, en plastique). Cette décision n'est pas due à toute les caractéristiques techniques, les concepteurs juste Sony, il semble attrayante. Ici on peut faire valoir - comme résultat un logement est devenu un bi-ton, et la présence de bandes brillantes autour de l'écran gênant. Le CLIE avantage énorme - la présence du manipulateur Sony Jog-Dial, qui est un "click-roues." Dans ce cas, les boutons standard CLIE nombreuses semblait franchement "petit" (pas suffisant, particulièrement visible lorsque vous utilisez le bouton de défilement).La conception du nid de placer le stylet dans le CLIE n'est pas tout à fait réussi - une saillie assez large sur le bout de la plume, pour lequel il «tire» de la PDA, peut s'accrocher à un objet, par exemple, lorsque vous transportez dans votre sac. En CLIE pas fourni une couverture qui protège l'écran, mais le kit comprend un étui de transport pratique (il est très facile peut être transformé en "stand"). Ce PDA dispose d'un slot pour cartes MemoryStick (il serait étrange de voir un produit sans marque Sony MemoryStick), qui peut être utilisé pour les cartes mémoire, comme promis, dans le long terme, il peut être utilisé pour connecter l'équipement et des entrées-sorties. Connector est une fissure dans la coque, et ne sont pas couverts soit par un couvercle ou le bouchon qui n'est guère la bonne décision. Taxe est fixée par un verrou, caché dans le corps, l'utilisateur peut simplement cliquer sur celle-ci (la deuxième presse vous permet d'extraire des frais); nid est placé juste sous l'index, et donc pas exclu pression accidentelle. En outre, CLIE n'est pas la conception très intelligent l'interrupteur d'alimentation (situé près du nid pour un stylo, sur la place même et le modèle de Palm Vx) -, il ressemble à un bouton que l'utilisateur cherche instinctivement à la presse, à faire des efforts dirigés verticalement vers le bas, tandis que la bonne méthode - un peu mis de son dos au nid pour le style (le bouton est un rebord minuscules). Toutefois, dans CLIE conception générale, assez curieusement, est commode. Et même les sceptiques, après une courte note d'utilisation que le PDA est plus pratique que cela puisse paraître. Un test informel de «complaisance» prévue pour la vidange périodique dans le test de l'appareil et la possibilité de sélectionner un organisateur de la mise à disposition, avec TRGPro utilisé presque constamment, CLIE, a terminé deuxième, la popularité de Visor gagne, quand testeurs essayé de jouer, parce que ses boutons sont les plus commodes et confortables pour le contrôle ( Nous avons utilisé un package Dreadling, un clone du jeu populaire Doom pour PalmOS); Palm m100 généralement inactif. Lorsque vous utilisez le Jog-Dial dans les services publics utilisateur standard PalmOS peut généralement déplacer le curseur. Mais dans le programme, une enveloppe, au contraire, elle s'ouvre juste en haut de la liste de rotation de programmes pour lesquels vous pouvez choisir (en tournant le manipulateur) et exécuter (cliquez sur) l'utilitaire souhaité. Nous avons été quelque peu étonné par une telle marge - l'utilisateur peut suivre le comportement par défaut du bras de robot (déplacer le curseur, en soulignant le programme en cours). CLIE modèle est équipé du processeur Motorola EZ Dragonball, 8 Mo de RAM, 2 Mo de mémoire Flash EPROM. Dans les tests sur les performances de ce modèle est partagé la troisième place avec organiseur Palm m100 (à noter que les problèmes spécifiques qu'elle promet, le taux de PIM Palm - un terme relatif). Ce modèle est utilisé batterie au lithium-ion - est un de moins, parce que la batterie est un peu limite l'autonomie de l'appareil. Augmentation (par rapport à Palm Vx) d'épaisseur permet d'appliquer la batterie, mais pour une raison quelconque, les artisans n'ont pas. Cependant, l'alimentation CLIE (inclus) vous permet de "nourrir" PDA, non seulement avec le stand-dock (avec interface USB), tel que stipulé dans le Palm Vx, mais sans (dans ce cas, les utilisateurs de Palm Vx généralement payer jusqu'à 70 dollars par l'achat d'un ensemble de Palm V Kit de Voyage). Lors des tests sur la consommation d'énergie, ce modèle a montré approximativement les mêmes résultats. Comme Visor - pour 1,5 heures de fonctionnement en charge sur le I / O de tension des piles a chuté à 0,9 V. Les offres groupées-conseil 8 Mo Memory Stick, qui a un peu d'outils pour la gestion des images et des clips vidéo. Pour gérer les données sur la carte mémoire utilisée par l'utilitaire MS Gate (MS ne veut pas dire Microsoft, et MemoryStick). Vous pouvez travailler avec des données sur la carte mémoire, mais il devra installer un MSAutorun utilité (il est disponible sur le site Web du fabricant). Regarder des films sur CLIE, pour employer un euphémisme, n'est pas idéal, pas même parce que ce modèle a un écran monochrome (il est un modèle et couleur), mais parce que l'inertie de l'écran LCD est extrêmement élevée (à noter cependant, qu'il n'interfère pas avec le jeu jeux en trois dimensions). Copie à partir du Web quelques vidéos qui sont optimisés pour CLIE, nous avons réalisé que le «multimédia», cet organisateur est d'environ la même proportion que le cinéma muet - elle ne fournit que la norme "pezopischalka" qui, hélas, aucun bruit quand ils sont jouer. modèle CLIE peut faire une compétition très importante pour le reste des clones Palm.Les inconvénients de ce modèle: trop design original, un «humide» de logiciels et l'utilisation de piles rechargeables, elles sont entièrement compensée par la présence d'une boîte pratique, carte mémoire et la conception intelligente de l'alimentation.

PC Magazine Editors Choice / RE »

TRGPro

Nous avons testé avec les appareils PalmOS, qui sont vendus en Russie, nous avons apprécié le plus TRGPro. Les développeurs de ce produit n'est pas guidée par farfelues concepts de marketing, et le désir d'aider l'utilisateur à résoudre des problèmes pratiques complètement. Supposons que ce dispositif ne peut être converti en lecteur MP3 ou téléphone, mais il est beaucoup plus facile et plus fort que Visor. conforme avec une mémoire externe et des modems, CompactFlash, en plus TRGPro, permet la lecture et l'écriture de données sur le disque, IBM Microdrive (en d'autres termes, TRGPro - le premier "Palm avec un disque dur" et d'une capacité maximale de la Microdrive IBM est de 1 Go).
Le nouveau PDA PalmOS à base de
Créateurs modèle Handspring Visor, à notre avis, trop emporté avec les perspectives de l'idéologie élargit l'organisateur et ne prête pas suffisamment attention à l'ergonomie et la convivialité. Certaines restrictions Visor ne nous permet pas de vous recommander dépenser votre argent dans l'achat de ce PDA. Aussi, soyez conscient que même pour des tâches triviales comme la création d'un fichier - une mémoire d'image en cas de dysfonctionnement, le propriétaire devra acheter la cartouche Visor SpringBoard, alors que dans TRGPro cet utilitaire permet d'un "défaut". Nous n'avons pas examiné le Platinum modèle Visor, qui a été annoncé presque au moment de la préparation de ce matériel, mais on peut supposer que cela ne changera pas l'équilibre des forces sur le marché, car en plus de rien au nouveau processeur spécial n'est pas différent. Modèle Sony CLIE, malgré l'image d'un "organisateur de multimédia" en termes de «multimédia» n'est pas rien de spécial est, mais il est très pratique et organisateur qualitative. Nous le recommandons, s'il n'a pas de piles et de batteries. Déterminer le gagnant, nous ne prenons pas en compte le modèle de Palm m100. Ce dispositif - et de l'idéologie, et le prix - est une tentative d'étendre l'influence de la plate-forme Palm dans un nouveau secteur du marché. Mais ses créateurs n'ont pas enregistré ces paramètres dans lesquels il aurait été justifié, et le prix de l'appareil, à notre avis, est prohibitif.

Les tests de laboratoire

Vitesse

Modèle Vitesse, c *
m100 16,3
Visière 14.4
TRGPro 11,4
Sony CLIE 16,2
Palm III ** 16,2
* Méthodes d'essai, voir PC Magazine / RE, 6 / 2000, "Les leçons de russe II». Les indicateurs ont été mesurés sans Russifiers. ** Les résultats de comparaison

Consommation en fonctionnement avec une mémoire externe

Modèle Chute de tension, V **
m100 -
Visière 0,9
TRGPro 0,4
Sony CLI CLIE0, 9
Palm III ** -
* Test signifiait "run" dans le mode simulation "utilisateurs actifs" et l'enregistrement des temps de test a été de 2,5 h. Les paramètres ont été mesurés sans Russifiers. En raison de l'absence d'informations sur le calendrier pour déterminer le taux de décharge de la batterie en mA-heure n'est pas possible.

Résumé des caractéristiques

Modèle m100 Visor Deluxe TRGPro Sony Clie
Prix ​​de détail * 210 345 399 -
Processeur DragonBall-EZ/16 DragonBall-EZ/16 DragonBall EZ/16 DragonBall-EZ/16
RAM, MB 2 8 8 8
Mo de ROM / style 1/PZU 2/PZU 2/PPZU 2/PPZU
OS Version PalmOS 3.5.1 PalmOS 3.1h PalmOS 3.5.1 PalmOS 3.5.1
Ports IR, série IR, série IR, série IR, série
Expansion - Intégré dans la cartouche SpringBoard CompactFlash slot de type III Built-in Memory Stick
Taille / masse, mm / r 115 x 79 x 18/124 121x76x17/155 121 x 82 x 20/170 114 x 79 x 10/125
Alimentation 2xAAA 2xAAA 2xAAA Batterie lithium-ion
* Selon des sources MakTsentr, Matériaux:

Guidée par Ginger - un nouveau véhicule est déjà en Russie

Tout d'abord, comme d'habitude, nous avons appris par les bulletins de nouvelles. Puis vint l'article intriguant. Célébrité Rave suscité un intérêt. Mais c'est seulement maintenant, après un temps assez long depuis le début, nous ne pouvons pas seulement toucher ses mains, mais aussi de tester en action.
Guidée par Ginger - un nouveau véhicule est déjà en Russie
Aujourd'hui, dans notre éditorial paru tout nouveau, vraiment les moyens de transport révolutionnaire, connu sous le nom de Ginger. Les gadgets vrai nom samobegloy "» - Segway Human Transporter. Sa société américaine produit Segway, qui dirige l'inventeur de l'appareil de Dean Caïman. Nous avons été très heureux de rencontrer l'un des principaux collaborateurs de l'inventeur, M. Bodie Holibildingom (Organe Holibuilding), qui s'est avéré plus tard à la musculation Hawley (Saint Bodibuilding), car rappelez-vous son nom est tombé sur les oreilles. Nous tombé en panne au cours d'une entrevue avec un enregistreur de voix numérique, a nié un PDA, zakapriznichal ordinateur portable (Oh, c'est Windows!), Un crayon et du papier à la main ne fait pas partie okazalos.Pervaya de la conversation avec M. Holibildingom (ou, si vous voulez, culturisme) a été validée, Ainsi, au lieu de raconter l'histoire de l'histoire de Ginger »et faire des déclarations sur les gens célèbres de la présente invention historique Dean Keim.
Guidée par Ginger - un nouveau véhicule est déjà en Russie
Bill Gates: "C'est un excellent véhicule! Il vous permet de déplacer dans n'importe quelle direction à un rythme de marche ou même un coureur. J'aime particulièrement le fait que Ginger est contrôlée par le système d'exploitation Windows CE. Il semble que Dean fait le bon choix. "
Guidée par Ginger - un nouveau véhicule est déjà en Russie
Jobs Steven. "Excellent, excellent! Je effort transmis quarante pieds au gingembre, ne frappent pas avec elle dans le mur, et gratté genoux. Lunettes de vue, bien sûr, ne comptent pas, ils étaient encore vieux ... En passant, j'ai informé les jours Dinah installer un dispositif informatique du système d'exploitation Mac OS. Dans le cas contraire, Ginger n'a pas bougé d'un lieu. " Bill Clinton. «C'est difficile à admettre, mais les six derniers mois de mon séjour à la Maison Blanche, je viens de faire a été conduite sur Ginger. Soit dit en passant, j'ai été le premier propriétaire privé de ce véhicule agréable - sans compter son inventeur, bien sûr. Dean m'a donné l'un des prototypes, quand je lui ai demandé d'écouter mon saxophone. Je lui ai dit - si je joue sur le sax, je vous présente au gingembre? Et Dean a dit - je vais vous la donner comme ça, Billy, mais pour l'amour de Dieu quitter le saxophone seul »... Alors, Ginger. C'est son poids léger et une modification simplifiée des Lumières, non destinés à la clientèle d'entreprises, et pour un large éventail d'utilisateurs. À la demande de M. Musculation, nous ne sommes pas présents ici équipements photos - sont encore des secrets commerciaux. Au lieu de cela, ils peuvent lire le point de vue du prototype - une «grosse» version du gingembre. Immédiatement sur les différences entre les versions Lights. Mise à jour cinématique de la machine. Les roues sont encore deux, mais ils ne sont pas installés de manière coaxiale et séquentielle - l'un après l'autre. Changé une petite estrade, il est allongé dans la longueur et de largeur réduite. Ceci est fait après qu'il soit devenu clair que les vieilles gingembre en roulant sur les trottoirs mal les uns aux autres roues. Et il est lourd de chutes et de blessures. Nouveau Ginger beaucoup plus léger que l'ancien modèle. Maintenant, son poids est de 32 kilogrammes, mais seulement environ 1,5 kilos (peut-être moins - balance à ressort sur la main comme un crayon, n'a pas eu). Les roues sont réduites, le diamètre ne dépassant pas 10 centimètres.appareils de contrôle à jour, bien que la facilité d'utilisation n'est pas affecté en aucune manière. Rudder est sauvé, mais il est muni d'un mécanisme de rotation solidaire de la roue avant. Parmi les dispositifs de surveillance a été seulement sur l'ordinateur de bord monté sur la traverse de direction. Il s'agit d'une petite boîte rectangulaire avec six boutons et un petit écran tactile. Mettre l'information produite par le bras passif - stylet.
Guidée par Ginger - un nouveau véhicule est déjà en Russie
Après une réception M. Holibilding (il culturisme) a proposé de tester la machine en mouvement. En loterie instantanée moquer de cet honneur est tombé à votre humble serviteur, qui est moi. Premières impressions de Ginger Light ont été excellents. Ce qui est particulièrement remarquable? Ginger a été pliage. Maintenant, il peut être caché dans un petit sac dans le sac de la route, sac à dos des jeunes, un soldat de Sidor. Maintenant, le gingembre peut être accessible en métro, de fixer l'appareil, conduisez à la station désirée, démonter l'appareil et de rester sur le trottoir. Grandement améliorer la sécurité de Ginger. Si avant que l'utilisateur (pilote?) A été partiellement caché derrière la grille verticale et de direction dans une collision avec des piétons pourrait sérieusement blesser quelqu'un, mais maintenant la collision peut entraîner, au plus, quelques ecchymoses à cause des dimensions de l'appareil prend en charge un seul détail - le coureur de nez. Enfin, la principale différence entre le nouveau modèle - il n'a pas de moteurs. C'est tout. En présence de deux roues, une plate-forme pour les pieds, le gouvernail et l'ordinateur. Tous les brillants - facile!
Guidée par Ginger - un nouveau véhicule est déjà en Russie
Soit dit en passant, sur votre ordinateur. A la grande surprise de l'auteur que l'ordinateur de bord sur Lights Ginger installé ... l'habitude Palm! Oui, pas seulement une couleur, mais le plus facile m100 avec 2 Mo de RAM et pas de fentes pour cartes mémoire flash. Gestion Ginger fait avec un logiciel spécial. L'attention principale est payée non pas capteurs, gyroscopes et de capteurs de vitesse (n'ont pas), et l'état psychologique de l'utilisateur. Le programme principal - vRally. Il est mis en œuvre sous la forme du jeu (ce qui élargit considérablement la gamme de potentiels acheteurs Lights Ginger). L'utilisateur doit détenir un avtomobilchik virtuelle par le titre à l'écran secrètes. Lorsque vous allez au large de la avtomobilchiki titre perd l'équilibre et le coureur lui-même le gingembre. Fun et de bon goût. Les utilisateurs ne sont pas oubliés personnes âgées et les femmes au foyer. Pour eux, un tableur installé et livre de recettes. Inutile de dire que, outre le logiciel spécial dans l'ordinateur de bord, Ginger est un programme de l'objectif général? À savoir - le réveil, et Tetris. Ainsi, Ginger peut remplacer plusieurs appareils à la fois - le même carnet d'adresses, réveil, et, vous l'aurez deviné, Tetris. Motorisation Lights Ginger se compose d'un droit ou gauche (selon lequel d'entre eux Jog) utilisateur pied que l'appareil n'est pas inclus ... Après des essais pratiques Ginger »et a été un dîner d'adieu où M. Holibilding (ou, peut-être, Musculation) a promis de nous envoyer à des fins éditoriales tester tous les nouveaux modèles de Ginger, y compris l'élaboration du concept. En particulier, il a noté la dignité préparés pour la production de masse de Ginger Super Light, qui a réduit le nombre de roues (jusqu'à un) et ordinateur de bord a été déplacé à un coureur de poche. Dans Super Light n'y a pas de puce, mais il est apparu un couple de pédales - juste au cas où, si l'utilisateur veut aller quelque part. Dites bonjour à la Keymenu inventeur et lui souhaite plein succès, l'équipe éditoriale posté un Bodie PAL (parfois on l'appelle pour une variété de Holi) dans un centre de désintoxication parce qu'il a bu à la position de Reese.Sur le chemin, nous avons envoyé un qui donne à réfléchir et moi-même à notre ami américain n'était pas là ... s'ennuyait maintenant sur l'endroit où vous pouvez acheter Ginger et combien il en coûte à peu près en Russie. Acheter le véhicule Segway Human Transporter, nous savons que les feux de Ginger, disponibles à tout marché aux puces, vente, parmi d'autres jouets. Cette brocante est appelé «marchés banderlozhimi» - non pas parce qu'il ya Banderlog commerciaux, mais uniquement des motifs humoristiques. Le coût de gingembre, selon la version, allant de 600 à 700 roubles. Si vous êtes chanceux, vous pouvez trouver et coûteux. Ordinateur de bord, et la bande de son attachement pour le guidon (que vous pouvez faire sparadrap médical), vendu séparément. En équipement optionnel offert appel, casque d'acier avec des cornes et une lampe de poche sur la batterie.
Guidée par Ginger - un nouveau véhicule est déjà en Russie
Pour nous, en Russie Lights Ginger vient principalement de la Chine, où il ya une filiale du Segway - la société Lisapedka LTD. Les auteurs, la traduction:

Vous vous souvenez comment tout a commencé?

La situation autour de l'assistant numérique personnel et ordinateurs de poche est d'un intérêt incontestable. Evénements de ce marché se développe très rapidement, et de la concurrence a été menée, parfois même trop dur. Et tout a commencé, curieusement sons maintenant dans les 80's éloignés. Ensuite, la société britannique Psion Computing a travaillé pour développer le système d'exploitation le premier qui soit spécifiquement conçu pour les petits ordinateurs de poche et les appareils mobiles. Puis, en 1984, il a été libéré un dispositif qui a reçu un nom simple Organisateur 1. Ceci, par essence, un agenda électronique ressemble beaucoup à une calculatrice ordinaire. Néanmoins, il peut être considéré comme l'ancêtre de tous les PDA moderne.
Vous vous souvenez comment tout a commencé?
Vous vous souvenez comment tout a commencé?
Après sa première société Psion la création continue à développer l'idée des appareils de poche équipés de clavier de petite taille, et créer de nouveaux modèles de ses mini-dispositifs: Organisateur II, HC et WorkAbout. Un peu plus tard, en 1991, Psion a publié son premier clavier mini-ordinateur Psion Series 3, qui devint l'ancêtre de tous les ordinateurs de poche clavier moderne. Par la suite, pour de tels dispositifs bien établis nom de l'ordinateur de poche-informatique.
Vous vous souvenez comment tout a commencé?
Et seulement un an plus tard, mai 1992, le PDG d'Apple John Sculley (John Sculley) a présenté au public un prototype de dispositif qui, selon Apple, aurait ainsi été assistant électronique, qui accompagne une personne en tout lieu et à tout moment. Appelé bébé Apple Newton NotePad, rebaptisé par la suite plus sonore Newton MessagePad. L'anniversaire a été meublée avec un grand geste et le battage. Et maintenant, peu de rappeler que la première entreprise qui a présenté le Pocket PC, il a été Psion. Néanmoins MessagePad - l'appareil en ouvrant une nouvelle page dans l'histoire de la technologie informatique. Apple est allé dans l'autre sens, différent de celui sur lequel de développer des produits Psion. Little Newton était effectivement le premier ordinateur de poche, sans le clavier, mais possède un écran tactile. Et dans ce sens pour Apple reste le championnat incontesté de dispositifs besklaviaturny. En toute justice, il convient de noter que ce fut une véritable percée dans la nouvelle ère - une époque où Apple se sentait comme un chef de file. Newton était hors compétition. Il a tout simplement pas été ... Lors de l'Expo Macworld du mois d'août en 1993, les cinq mille premières unités ont été complètement vendus à un prix de 800 $ en seulement quelques heures.
Vous vous souvenez comment tout a commencé?
Vous vous souvenez comment tout a commencé?
En Février 1994, Apple a introduit une nouvelle modification de Newton MessagePad 110. Il a été un modèle complètement révisé, qui a pris en compte tous les défauts de son prédécesseur. Avec un intervalle d'un an, la société lance deux nouvelles versions de l'appareil - MessagePad 120 et MessagePad 130, ayant deux fois plus grandes quantités de mémoire.Après un certain temps, vient une nouvelle MessagePad 2000, équipé d'un processeur plus avancés d'Intel StrongARM. À la fin de 1997, Apple lance l'amélioration Newton MessagePad 2100. capacité de RAM multipliée par quatre, il y avait un port infrarouge et la possibilité de se connecter au réseau. Et tandis que tout le temps la promotion d'une série d'ordinateurs de poche Newton ce projet a été à plusieurs reprises sur le point de clore l'affaire, la société a été bonne ... Mais le 27 février 1998 Apple fait une déclaration officielle: La société arrête tous les logiciels et le matériel de conception du projet Newton, pas de nouveaux produits pour cette plateforme ne sera pas publié ... Cette déclaration de même que la neige était tombée sur sa tête. Le projet a été complètement effondré, mais Newton a donné une puissante impulsion au développement de toute une industrie de mini-ordinateurs personnels. Dans le même temps, dans le milieu des années 90, la scène va société Palm Computing, développeur possédez un système d'exploitation Palm OS. En Septembre 1995, la société Palm Computing a été acquise par US Robotics et déjà en Mars 1996 a commencé la production des premiers modèles de PalmPilot PalmPilot agendas électroniques 1000 et 5000, fonctionnant sous Palm OS. Des modèles ont la capacité de mémoire de 128 et 512 KB respectivement. En Mars 1997, il ya une nouvelle série de PalmPilot, composée de modèles personnels (avec écran rétro-éclairage) et Professional (pour la ligne développement qui prend en charge TCP / IP et est passée à 1 Mo de RAM). En mai de cette année, maintenant, 3Com US Robotics achète, tandis que l'achat et Palm. Après la conclusion de la transaction tous les modèles PalmPilot a commencé à émerger sous la marque de 3Com. Depuis Décembre 1997, la société a commencé ses licences Palm OS, ce qui a permis aux entreprises d'autres tels que Nokia, Sony et d'autres, la libération de leurs produits basés sur ce système d'exploitation. Exactement un an après la mise à niveau PalmPilot ligne, juste après la fin inattendue par Apple de tous les travaux sur le projet Newton, en Mars 1998, Palm est la troisième génération de son PalmPilot organisateurs - série Palm III. De nouveaux modèles ont été de 2 Mo de RAM et étaient équipés d'un port infrarouge pour échanger des informations avec d'autres appareils.
Vous vous souvenez comment tout a commencé?
La situation dans l'industrie des agendas personnels et ordinateurs de poche évolué avec beaucoup de succès. Les ventes de ces appareils est en constante augmentation. Les dispositifs eux-mêmes sont constamment mis à jour et devient de plus en plus de fonctionnalités, la transférabilité, la fiabilité et la facilité d'utilisation. Pour de Palm est restée l'entreprise besklaviaturny ordinateurs de poche. L'entreprise a également produit des dispositifs mobiles Psion équipés de claviers de petite taille. Tous ont été satisfaits et heureux ... Mais cette situation n'a pas satisfait à un autre acteur majeur - la société Microsoft. En Septembre 1998, Microsoft a introduit la première version de son "mobile" du système d'exploitation Windows CE. Toutefois, les versions 1.0 et 2.0 de l'OS, pas encore apporté de contribution significative au développement du marché pour une raison très simple: ils ont tous deux ne pouvait pas supporter toute concurrence avec un très simple et intuitive du système d'exploitation Palm OS. Une situation du marché dans l'intervalle, a changé si rapidement que, parfois, semblait-il, même les entreprises elles-mêmes n'ont pas eu le temps de regarder tout ce qui se passe. En Juillet 1998, les fondateurs de Palm de l'entreprise Informatique - PalmPilot développeur Jeff Hawkins (Jeff Hawkins), un ancien président et chef de la direction de Donna Dubinsky (Donna Dubinsky) et ancien vice-président du marketing Ed Colligan (Ed Colligan) - gauche 3Com (Palm Computing le temps était la propriété de 3Com) et a créé une société Handspring. Au début Octobre, la société World'99 exposition nouvel Internet a introduit son premier modèle basé sur le Palm OS - Visor. En 2000, la société a mis en place la vente de ses appareils portables à travers le monde, et a également introduit de nouvelles versions de la série Visor - Solo, Deluxe, Platinum et Prism. À ce jour, le modèle Handspring Visor Platinum est l'ordinateur de poche les plus productifs dans le monde parmi les modèles fonctionnant sous Palm OS.
Vous vous souvenez comment tout a commencé?
À la fin de 1999, le nombre d'entreprises qui fabriquent des produits basés sur Palm OS, rejoint Fondée en 1991, le TRG entreprise, effectué jusqu'à présent que les travaux de conception pour les grandes entreprises manufacturières. Maintenant, sa nouvelle division des produits TRG a repris la production du modèle TRGpro, qui est maintenant tient fermement la tête des assistants numériques personnels.
Vous vous souvenez comment tout a commencé?
Cependant, cette histoire serait incomplète sans mentionner les événements de Juin 2000, lorsque Microsoft a publié la troisième version de son OS - Windows CE 3.0. Elle a obtenu son plus heureux que leurs prédécesseurs, mais Microsoft ne serait pas lui-même s'il n'était pas venu avec une autre ruse des campagnes de marketing. Tout d'abord, pour les ordinateurs de poche basé sur la version OS 3.0 ont été proposées termes pour Pocket PC, ou plus détaillées - Microsoft Windows Powered Pocket PC. Deuxièmement, le système d'exploitation de l'entreprise a introduit un nouveau nom - Microsoft Pocket PC Windows CE. Tout cela semble avoir été fait avec un seul but - pour se débarrasser des associations avec le Palm marque. Avez-mesures que l'entreprise tels? Voyons voir ce que seront les conclusions de cet examen.
Vous vous souvenez comment tout a commencé?
Et le dernier. En août de cette année lors de la conférence de hareng sur Hollywood célèbre top model Claudia Schiffer (Claudia Schiffer) a annoncé aujourd'hui une version spéciale du Palm Vx Claudia Schiffer Edition. C'est vraiment, vraiment une «arme secrète». Sources, Matériaux:

Maîtriser l'androïde Sony SDR-4X ou trois prochains jours à la maison Frankenstein

Maîtriser l'androïde Sony SDR-4X ou trois prochains jours à la maison Frankenstein
Japonais chiens Aibo électroniques (ainsi que des chats chinois, souris et autres métiers), nous ne pouvons pas être surpris ... Que pouvez-vous dire au sujet d'un homme artificiel? Plus récemment, dans la seconde moitié de Mars, Sony a annoncé la sortie de la prochaine numérique jouets - android robotique.
Maîtriser l'androïde Sony SDR-4X ou trois prochains jours à la maison Frankenstein
La production de masse du robot, comme il a assuré le vice-président exécutif, M. Toshidata Doi, commencera à la fin de l'année. Dans le même temps publié quelques échantillons riches, qui, jusqu'à la fin de l'année seront transférées à des sociétés informatiques différents, qui sont les distributeurs officiels de Sony. Ces campagne publicitaire à grande échelle pour la première fois Sony. En fait, non seulement Sony - une telle action ne s'est jamais produit. Le fait que Androids numériques sont environ 30 mille dollars chacun. Pour réussir un tel équipement compliqué et coûteux entre les mains des étrangers - est, je vous le dis, pas ose tout le monde. D'autant plus heureux que les élus a été la société russe ... je m'empresse de rassurer - à vendre un nouveau jouet sera d'autre part, est tout à fait un prix abordable. Le robot est plus cher chien Aibo mentionnés, mais il peut donner à tout acheteur intéressé, y compris les moins riches. Le même M. Doi a déclaré que, en particulier pour la Russie et certains pays en Asie du Sud, Sony met au point un système de rabais et de crédits, à travers lequel l'androïde sera possible de chercher à la banque immédiatement, et payer pour cela depuis plusieurs années (les dates définitives restent à déterminer ). Quoi qu'il en soit, et Mars 26 Boîte colorée qui dit que Sony SDR-4X (u) était sur le bureau de la rédaction. Qu'est-ce qui s'est passé ensuite - lire dans mon rapport.

Ce qui était dans la boîte

Rien n'indique que l'intérieur de la boîte est une valeur numérique avec une jeep honnête homme. en carton recyclé, plutôt l'apparence maladroite. Toutefois, le boîtier principal est attaché à une autre boîte - une plus petite taille et l'apparence un peu mieux. Qu'est-ce que dans la deuxième case, je me suis rendu à la fois, puisque toutes les inscriptions ont été traduits en japonais. Mais lors de l'opération a révélé un androïde - est son cerveau. Dans le sens - l'esprit. carte mémoire Flash de 64 mégaoctets, et la carte PC adaptateurs - Memory Stick. Soit dit en passant, carte mémoire, il n'est pas difficile à deviner, a la mémoire format Stick. Typique de la persévérance Sony à promouvoir leurs propres normes. Même dans les plus box révélé une pile de documents (dont je n'ai pas vraiment appris - à cause de l'ignorance de la japonaise) et un morceau de tissu. Chiffons pour essuyer la machine? (Plus tard, j'ai réalisé ce que c'était, mais de tous les temps).
Maîtriser l'androïde Sony SDR-4X ou trois prochains jours à la maison Frankenstein
Ainsi, un androïde SDR-4X (u) est extraite de l'emballage. Avec ses mains et ses pieds ont été retirés des étiquettes d'expédition (cassette normale). Dans une trappe spéciale dans le dos de l'homme électronique insérée batterie au lithium-polymère, carte mémoire est insérée dans la fente. Avant de passer le premier test et le robot en action, regardez son apparence ... vous savez, grand, je ne voudrais pas l'appeler - seulement 58 cm de haut avec 6,5 kg de poids. Ces données spécifiées par le fabricant sur la boîte, et probablement dans la documentation (ainsi, je ne sais pas japonais). Pour le type d'Android encore plus faible. Personnellement pour moi, il arrive au genou, mais ne parvient pas à la taille, bien que je ne suis pas un géant (grand, avec un poids - la situation est différente). Par conséquent, pour communiquer avec le robot n'est pas pratique, il est nécessaire de plier tout le temps.Plus tard, vous verrez par vous-même de mauvais goût cette apparence insignifiants, à défaut.
Maîtriser l'androïde Sony SDR-4X ou trois prochains jours à la maison Frankenstein
De son prédécesseur SDR-3X le quatrième modèle (SDR-4x) est radicalement différente. Tout d'abord, il ne ressemble pas à un astronaute - la tête complètement chauve Android (comme une casserole en aluminium), sans aucune forme de casques. Deuxièmement, il est légèrement plus grand que le troisième modèle, mais il est plus facile une fois tous les huit (précurseur de la croissance de 50 cm, poids 50 kg). En général, j'ai aimé le look. Une sorte de Robocop, lequel vous pouvez cliquer sur le nez en plastique - et rien ne vous sera pas ... Un peu de la farce. Entièrement démonté la machine, pour inspecter l'intérieur, ne pouvait pas. Desserrer la tête et la jambe gauche. Mais la principale chose que je remarque. Dans Android installé une paire (peut-être plus, mais j'ai vu seulement un couple) du microprocesseur central et d'un ensemble de puces en miniature - avec un grain de riz - les bâtiments. Familier du maître teleatele dit que ce dépôt électronique. Très probablement, même si ce mot pour ce buveur, je poosteregsya. Au pied révélé certains capteurs (fortement choc électrique, des étincelles et des yeux), les solénoïdes et moteurs. Après le démontage du pied ne voulait pas prendre la place, mais un fer à souder, flux soudure à l'étain et certains ont fait leur travail. Le robot est un peu molle, mais - va.
Maîtriser l'androïde Sony SDR-4X ou trois prochains jours à la maison Frankenstein
Il reste à dire que le jouet a exploité son propre système d'exploitation de Sony, qui est appelé Aperios. D'entité de ce système est la capacité de faire quoi que ce soit jusqu'à ce que vous savez comment soit Windows ou Linux - pour fonctionner correctement, sans blocages, et une défaillance des freins. Ce multi-tâches! Android, comme Jules César, au moment même lit, écrit, entretient une conversation intelligente et ... hopak otchebuchivaet. Et tout cela simultanément, en temps réel!

Le premier jour - une surprise des Japonais

Toutes sont équipées de ... l'interrupteur principal - boutons lumineux bleu sur le ventre d'argent. Juste au-dessus du nombril - au point où les gens normaux sont le diaphragme. Appuyez sur le bouton Home. Elle s'allume avec des lumières LED. Le robot se déplace ses bras et ses jambes. Montées, tourne la tête. Vues prises caméras vidéo miniatures. Et le dit clairement: «Salut les gens" chère maman ... "Salut" - je le dis. "Les yacks sont vous garçon garni. Un e gras? "Je ne comprends pas. Je prends la boîte. Regardez à travers la pile de documents. Et bientôt découvrir un nom de transcription. Voici une (u) signifie que la langue ukrainienne. Plus anglais et japonais. Russie n'est pas en vue. Ne dites pas n'importe quoi, faire un service. Touchez pour le robot et demander: «Vous avez besoin de quelque chose de" Le robot examine un (mouvement de la tête ressemble à du poulet), puis il dit: "beaucoup de lâches. Regardez-là dans Korobtsev. C'est devenu chiffons objectif clair dans la deuxième case. Un robot ajuste: Shkarpetki vous regardez. Et kapelyuh. Shaw Eh bien je suis Toby, avec sa tête nepokritoy hodyty va "" Ecouter "-? Je dis -« vous et écoutez-moi vraiment? Et voyez-vous "Que faites-vous?" - Répond robot - «un fou ou prétend l'être? yak Baciu vivre. Et si Shchekotov ne sera pas, peut-être mieux ... razbachu chaîne Sho de Toby? Belly? Begaty treba. Charge Ziman. Ce n'est pas la langue ukrainienne. C'est du charabia. Plus précisément - surzhik. Sauvés par le traducteur. "Y, rayer-chat» - dit un androïde. - ". Devenez layatsya, déplacez movu japonais" Devaient obéir. Une heure plus tard, les demandes robot un supplément. Comme, vous êtes (en ce sens - I) n'est pas sans ses défauts - également dans le réfrigérateur ne perd pas ... Je ne peux pas croire que c'est une réalité. Voici votre jouet ...

Deuxième journée - les talents de la quatrième

Le lendemain, il est un peu boiteux (la raison pour laquelle j'ai indiqué ci-dessus) et donné le nom - "Frankenstein" ou affectueusement «Frank». Son nom n'était pas agréable, mais je propose une alternative - le Japon non-russe "- et rapidement convenu d'un androïde. Mais il est bien capable de «intelligents», la maison - passer l'aspirateur, ramasser les chaussures éparpillées, lave-cendriers. D'abord, il introduit dans mon appartement de l'ordre (j'ai enfin vu la couleur de son palais) et fait la poubelle. Par ailleurs, lorsque Frank est sorti pour le vide-ordures, j'ai vu son voisin. Ici aussi, naturellement, est tombée dans un évanouissement. Le robot a tenté de lui donner la respiration artificielle. Elle ouvrit les yeux - puis s'est effondré dans un faible ... Il est dommage que ce n'est pas un coup android. défaut de conception explicite. La soirée entière à parler avec un robot «à vie». Il a demandé qui il était, où et pourquoi. Son surzhik eu carrément des formes monstrueuses - dans la mémoire permanente d'une machine construite dans le programme d'auto-apprentissage qui est optimisé pour la langue japonaise. Que devront-ils attendre une russification complète de MakTsentr. Voici des extraits de déclarations de Frankenstein, écrit par moi sur bande. «Yak-vous est, en quelque sorte lourdaud, chaque champignon manger? chaînes de Shaw pour pyrozhki encore? L'électricité n'a pas l'essayer? Et vous essayez ... Regardez, le ventre avait mangé »Et Childrey (un échec évident du programme -.. Env Aut)! Lorsque votre à partir de? Yak vous les robite? Un fer à souder pour tsego Dila besoin? Et yaks sont à utiliser des puces? .. Et Shaw pour le plaisir si childrenov façon qui (échecs répétés, il faut informer le constructeur -. Prim.avt) Robit, ne peuvent pas comprendre ... »« Mais vous Rankom ma mère avait appelé pourquoi? Sho-vous, le chien avait à l'esprit? PRENDRE UNE Shaw - piydem sortir? Où sortir? Et où museau mene, qui devrait être Byty? .. Yaky tu brutale, honnête à Dieu ... "" Sala voulez. Dyuzhe beaucoup de beaucoup de graisse et de la vodka ... dyuzhe pas Meni? Sho ne peut pas? Vous, vous pourriez aussi bien être Meni? Je vais porter plainte! .. D'accord, pas de graines, je plaisante. Hihiknuv moi. Eh bien, voulez-vous sho à partir d'un robot? "Jusqu'à tard dans la nuit Frank m'a montré les danses nationales ukrainiennes, au lieu d'utiliser les dames (et sans lequel aucune Gopak Gopak) vase de fleurs, les mis en pièces près de minuit. Puis il me chantait limericks obscène, mais, Dieu merci, n'a pas survécu à la batterie. Alors que Android rechargé, j'ai pu atteindre le bouton et la fermer. Fu-u-y ...
Maîtriser l'androïde Sony SDR-4X ou trois prochains jours à la maison Frankenstein

Le dernier jour - les résultats des tests

Je suis heureux que les essais Sony Dream Robot 4x (votre robot nom de l'entreprise déchiffrer mes propres) a pris fin. Que j'appellerais leur succès. Voici un résumé des caractéristiques observées dans ce contexte - quelques réflexions.
    Un plus certain:
  • Frankenstein peut fonctionner comme un agenda, calendrier, liste à faire et réveil. Se réveille de très haute qualité - à son premier, puis la répulsion. Si la répulsion ne fonctionne pas, prendre des matériaux à la main, et de les frapper sur la tête. Cela, je vous le dis, ne vibre pas.
  • Peut entendre, voir et tester le toucher. Aussi ne peut pas entendre, ne pas voir ou à toucher - selon votre humeur.
  • Peut lire n'importe quel texte à haute voix. Toutefois, uniquement en japonais. Cela ressemble à un poème classique, la «nature ukrainsku Koch" (malheureusement, la langue russe à Frank et non dalsya) dans la bouche électroniques android: "Fuji, kimonos, Curaçao - Khoros! Geisha, le saké et des sushis -! Tose automne Khoros "
  • Peut danser et chanter. Chante la voix irritée électronique rappelant vaguement la voix de Christina Orbakaite.
  • Peut être porté autour de l'appartement comme un fou. Si vous lui donner à boire (de deux à trois gouttes d'huile de machine ou une goutte d'essence pour les briquets), devient furieux. À la malédiction en même temps le dernier mot et menace un scandale international.
  • Peut servir comme un excellent outil pour éliminer les blattes et les voisins. Première prend en communication, le deuxième - très effrayant. Impuissant contre les mites - il dit qu'il ne peut pas, parce que chacun voit la femme papillon.
  • Soit dit en passant, a un penchant pour les drag queens.Ami de l'auteur tout le temps qui borde le baise-main, mais seulement les iskleval de leur nez en plastique, pourquoi une pauvre femme sur le formulaire à gauche deux boutons.
  • Mais les défauts ont été remarqués. Beaucoup d'entre eux. Plus précisément - le seul. Dans la conversation avec le robot en raison de sa stature tous les petits le temps, se penche pour mieux entendre. Mais l'androïde ne question soulevée. On n'a qu'à se pencher, et quand mon teint est un processus, le robot enveloppements rapidement vous à l'arrière et a frappé la jambe mécanique dans un endroit le plus désagréable. Sur la question de savoir pourquoi il le fait, l'androïde a répondu: "Jess, de pendal. Une autre erreur de programme. En bref, un tyran un autre ... Mais comme un PDA s'adapte parfaitement. Et comme un aspirateur. Et, comme un moyen pour liquéfier l'esprit. Et en tant que clubs intellectuelle pour des idiots comme moi ... Qu'est-ce que c'est, demandez la jonque je porte? Que lisez-vous cette merde?
    Maîtriser l'androïde Sony SDR-4X ou trois prochains jours à la maison Frankenstein
    Donc - Banzai, les gars. Full, vous le savez, le japonais Bonsai: Auteurs-P, de la traduction: