Affichage des articles dont le libellé est версию. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est версию. Afficher tous les articles

Palm Desktop для МасOS: операция Русификация

Пользователям палмовых КПК хорошо известна проблема русских шрифтов при синхронизации наладонников с "настольными" системами Apple Macintosh. Универсальных решений до сегодняшнего дня не существовало. Но недавно отдел разработок компании "МакЦентр" выпустил программу Conduit Patcher, которая обещает исправить все ошибки в кондуитах программы-синхронизатора Palm Desktop. Процесс "обучения" палмового синхронизатора русскому языку описал ведущий специалист компании Андрей Лысенко.

Подготовка

Устанавливая на Мас утилиту Palm Desktop 4.0, сложно не заметить, что она изначально не хочет "говорить" по-русски: даже безо всякой синхронизации кириллические шрифты отображаются на экране некорректно. Поэтому первым делом нужно покопаться в настройках. Открыв папку с программой Palm Desktop, выделите запускаемый файл, удерживая клавишу , - на экране появится контекстное меню, в котором нужно выбрать строчку Show Package Content ("Показать содержимое пакета"). В открывшемся окне Palm Desktop найдите папку Contents/Resources/English.lproj. Все, что нужно сделать, - создать в каталоге Resources копию папки English.lproj, переименовав ее в ru.lproj.
Palm Desktop для МасOS: операция Русификация
Если в настройках операционки в качестве основного языка выбран английский (т. е. весь интерфейс англоязычный), нужно еще раз вызвать контекстное меню для программы Palm Desktop, выбрать строчку Get Info ("Паспорт"), а далее в меню Languages ("Языки") оставить выбранным только пункт "ru". Такую же операцию следует проделать со всеми программами внутри пакета Palm Desktop (Palm Desktop Background, Palm Desktop Support, HotSync Manager, Transport Monitor, Conduit Manager и пр.). В завершение запустите Palm Desktop, вызовите меню Fonts и во всех его полях укажите любой кириллический шрифт (например Geneva CY), а в меню Addresses - уберите галочку из чекбоксов Auto-capitalization и Auto-completion. Дело сделано: теперь во всех полях Palm Desktop вы сможете набирать русский текст.

Зачем нужен Conduit Patcher?

Все описанные манипуляции исправляют лишь проблемы с текстом, введенным в Palm Desktop в "автономном" режиме. Но стоит произвести синхронизацию, как в программе снова появляются записи, сделанные непонятными закорючками - весь текст, перенесенный с КПК, предстает в испорченном виде. Conduit Patcher предлагает очень удобный способ русификации Palm Desktop. Достаточно просто открыть через него все кондуиты (они находятся в папке Mac OS X/Lybrary/Application Support/Palm HotSync/Conduits), и все кодировочные таблицы будут исправлены. Можно использовать и метод Drag & Drop, т. е. выделить кондуиты и перетащить на значок "патчера". Если операция прошла успешно, выдается сообщение: "Patch OK! Conduit file "Имя файла" was successfully patched".
Palm Desktop для МасOS: операция Русификация
Некоторые кондуиты не содержат таблиц конвертации и не нуждаются в исправлении, поэтому не пугайтесь, если при попытке их "пропатчить" будет выдаваться сообщение об ошибке: "Can't find data to patch in this conduit. Try to chek the conduit file "Имя файла" and make sure it is a proper one".

Какие проблемы не решает Conduit Patcher

Во-первых, стандартный Palm Desktop для Мас не совместим с наладонниками Sony CLIE, а специальной версии для них не выпускалось, и, естественно, Conduit Patcher не способен их подружить. Во-вторых, тексты, переносящиеся на "настольную" систему в обход Palm Desktop (например, через Bluetooth) нужно декодировать отдельно: для этого годится программа Mail, любой браузер или Clipboard Conveter. В-третьих, все программы (кроме Palm Desktop), обладающие функциями синхронизации, будут выдавать те же ошибки. Например, Documents To Go из комплекта поставки практически бесполезен для использования с русским языком, а "фирменный" синхронизатор iSync от Apple - лишь переносит тексты из Tungsten в Macintosh, не изменяя кодировку (сохраняется Windows Cyrillic cp1251). При передаче текста в обратном направлении (из "настольной" системы в наладонник), вместо русского текста появляется сообщение "String is unprintable". Получить программу Conduit Patcher можно бесплатно при покупке карманного ПК на базе Palm OS в компании "МакЦентр" ( www.hpc.ru.). Источники, материалы:

Palm m505

Модель m505, самая новая в линейке Palm Inc., уникальна тем, что имеет цветной экран и слот для карточек SecureDigital/MultimediaCard - и все это в сравнительно небольшом корпусе (не больше, чем Palm V). Различия по размерам минимальны - держа в руке по очереди тот и другой можно лишь заметить, что m505 немного потолще. Разница в весе более заметна - цветной экран с лампой подсветки дают о себе знать.
Palm m505

Экран

Экран этой модели имеет стандартное для большинства Palm-устройств разрешение 160х160. Он стал причиной споров еще задолго до представления широкой публике. Люди, видевшие его на выставках, никак не могли сойтись во мнениях. Кто-то настаивал, что экран мутный и плохо читается, другие сравнивали его с iPaq и утверждали, что ни у кого нет таких замечательных дисплеев. Оказывается, что правы были и те, и другие. Специфика использованного рефлекторного экрана в том, что он замечательно смотрится даже при самом ярком солнце! А как ругали дисплей Palm 3c за то, что цвета бледнеют при ярком освещении.
Palm m505
Правда, стоит только зайти в помещение, как m505 теряет все свои преимущества: изображение темнеет, перестаёт быть четким. Чтобы вернуть ему краски, надо включить подсветку, которая здесь далеко не такая мощная, как на iPaq - размер не позволяет. Так что это не только значительно уменьшает время работы аккумулятора, но и не всегда спасает ситуацию. К тому же контраст настроить нельзя, да и знаменитая черная сетка вокруг пикселов, бич цветных экранов малого разрешения, хоть и стала серой, но не исчезла. К счастью, наступает лето, солнечных дней будет достаточно - самое время, чтобы покупать m505 и наслаждаться его прекрасным 16-битным экраном, способным отображать более 65 000 цветов. Фотографии, которые можно просматривать с помощью включенной в комплект поставки программы PhotoSuite, выглядят замечательно. И еще приятная деталь - область граффити при включении подсветки тоже подсвечивается.

Слот SD/MMC

Handspring проложила дорогу и теперь Palm идет по ее стопам, добавив в свои новые модели слот для карт перспективного стандарта SD/MMC. Несмотря на то, что многие фирмы, занимающиеся производством аксессуаров и дополнительных устройств для Palm’ов, объявили о разработке соответствующих модулей, они появятся еще нескоро. Во многом это объясняется тем, что стандарт SD/MMC еще до конца не утвержден, и его спецификации могут быть изменены или дополнены. Так что до этого времени слот можно будет использовать только c картами памяти. Как вариант, уже доступны модули, на которых записаны программы большого размера. Например, карты городов США или игры.
Palm m505
Еще один интересный факт: на 16 Мб SecureDigital-карточках, которые предлагает Palm, пользователю доступны только 14,6 Мб. Остальное место резервируется для обеспечения защиты содержимого от несанкционированного копирования. Когда карточка вставляется в Palm, он автоматически включается. В программной оболочке появляется новая одноименная категория, отмеченная маленьким значком карты. В нее помещаются все записанные на карту программы. Они не запускаются напрямую с карты. При нажатии на иконку такого приложения оно автоматически копируется в RAM и запускается уже оттуда. Это занимает около секунды и зависит от размера программы. После выхода из приложения оно так же автоматически стирается из основной памяти. Радует то, что PalmOS 4.0 позволяет программам работать с базами данных, расположенными на картах SD/MMC. Поставляемые вместе с m505 программы, в том числе Documents to Go и PhotoSuite, уже используют эту возможность. Старые программы, написанные для PalmOS версии 3.5. и ниже, подобных "навыков" не имеют, их базы должны быть обязательно скопированы в основную память. Однако параметры настроек можно установить таким образом, чтобы старые программы или копировали в основную память все свои библиотеки и базы сразу, или подгружали их по очереди по мере необходимости. Это позволяет работать с программами, которые имеют размер, превышающий количество свободного места в RAM. Конечно, это не так удобно, как AutoCF, используемый компанией Handera. Но с учетом того, что новые программы уже умеют хранить свои данные на картах, проблемы здесь нет. Кстати, Palm Desktop четвертой версии позволяет записывать файлы не только на Palm, но и сразу на SD/MMC-карту. Причем записывать теперь можно не только файлы с расширениями PDB и PRC, но и любыми другими. Эта функция PalmOS 4.0 используется, например, камерой Kodak PalmPix для устройств m50x, которая позволяет сохранять фотографии на карту памяти в формате JPG.

Процессор

Сочетание 33МГц процессора Dragonball VZ и новой PalmOS 4.0 создает m505 большой запас мощности. Изображение на экране обновляется быстро, переключение между приложениями происходит без досадных задержек. Видимо, в новой версии PalmOS были проведены некоторые действия по увеличению скорости графических операций. В целом, можно сказать, что быстродействия вполне хватает даже для программ, оперирующих большими базами данных или содержащих много графики.

Аккумулятор

Требования к аккумулятору m505 возрастают уже из-за использования более энергоемкого цветного дисплея. Особенности экрана заставляют пользователя очень часто и подолгу использовать подсветку. Несмотря на это, владельцы сообщают о том, что на одной зарядке новый Palm может проработать 5, 6 и даже 8 или 9 часов - вполне приличный показатель для цветного экрана. Так что если ваш кредл или специальное зарядное устройство в течение дня находятся не очень далеко от вас, то вы вряд ли столкнетесь с проблемой полностью разряженного аккумулятора. Тем более, что зарядка до 50% занимает 15 минут, а полностью аккумулятор заряжается через час.

Звонки и будильники

Также как и у "младшего брата" m500, у новой цветной модели может сообщить о начале совещания или важном деле тремя способами: с помощью обычной "пищалки", виброзвоноком и миганием сигнальной лампочки. Виброзвонок будет очень полезен тем, кто не хочет, чтобы все окружающие оборачивались, когда Palm пытается о чем-то напомнить. Мигающая лампочка, возможно, будет кому-то полезна, но скорее это просто небольшой, но все-таки приятный, бонус. Тип звонка задается для всех программ сразу. Это не очень удобно, так как хотелось бы, чтобы во время важного совещания Palm тихонечко жужжал виброзвонком, напоминая о чем-то, а на следующее утро будил вас громким писком будильника. Впрочем, наверняка в скором будущем будет написан соответствующий хак, так что переживать на этот счет не стоит. Теперь напоминания встроенного Datebook имеет кнопку Snooze (Вздремнуть), после нажатия на которую будильник не будет вас беспокоить 5 минут, а потом снова начнет трезвонить. Опять же, к сожалению, пятиминутный промежуток изменить нельзя.

Корпус и стилус

Корпус, в отличие от m500, почти полностью металлический. Ощущается, что он крепкий, солидный. Пластиковыми выполнены пазы для стилуса. Странно, но эти пазы имеют отличающуюся от Palm V толщину и глубину. Видимо, в соответствии со своим планом выжать из пользователей как можно больше денег, их хотят заставить распрощаться со всеми аксессуарами, купленными для Palm V. В том числе со стилусами, чехлами и диктофонами, которые вставлялись именно туда. Еще необычнее то, что левое гнездо имеет меньшую глубину, чем правое. В Palm m505 FAQ это объясняется особенностями внутренней конструкции: какая-то деталь мешала сделать левое гнездо таким же длинным, как правое. В итоге, перо можно вставить только справа, крышку - только слева. Опять левшей дискриминируют. К тому же, m505 с большой неохотой расстается с тем, что было вставлено в паз. Многие буквально обломали ногти, пытаясь вытащить стилус из гнезда. Сам стилус представляет собой металлический стержень с двумя навинчивающимися пластиковыми [штучками]. Отвинтив верхнюю часть, вы увидите на ней штырек, которым так удобно нажимать любимую кнопку Reset.

Кредл

Кредл новый, подключается к порту USB. Как я уже сказал, Palm m505 за все держится очень крепко - и за стилус, и за кредл (c SD/MMC-картами тоже нужно быть осторожным). У некоторых покупателей свежекупленный m505 намертво застревал в кредле, как будто приклеенный. Для того чтобы вытащить Palm оттуда, нужно сильно потянуть его на себя, при этом стараясь ничего не сломать.
Palm m505
Занятие не для слабых духом - некоторые несчастные при попытке вынуть слышали треск, как будто отламывались контакты. К счастью обходилось без поломок, но все-таки сразу лучше проверить этот момент в магазине, потому что некоторые кредлы не имеют таких недостатков, и Palm туда "входит, и замечательно выходит".

Крышка

В комплекте поставляется кожаная откидывающаяся крышка, которая вставляется в левое гнездо для стилуса - для того, чтобы вставить ее в правое, нужно применить силу, а это слово не очень хорошо сочетается с ценами в 400-600$. В принципе, можно отрезать кончик у штыря крышки, тогда он без проблем войдет и в правое гнездо. К сожалению, прилагающаяся крышка тяжеловата, и в ней нет кармашков, в которые удобно было бы положить карточки памяти. Объясняется это просто, на сайте Palm крышка с кармашками стоит $29 - какая забота о клиенте.

Universal Connector

Palm Inc, всегда придерживалась правила: новый модельный ряд - новый коннектор. Компания не изменила ему и в этот раз, представив Palm m500, несущий на борту абсолютно не совместимый со старыми моделями Universal Connector, и вызвала очередную волну возмущения.
Palm m505
Правда, было дано обещание, что этот новый стандарт продержится минимум два года. Тот же самый коннектор есть у m505. Правда вот устройств, с ним совместимых, нет.

Заключение

Ни смотря ни на что, m505 в целом оставляет очень приятное впечатление. Экран не идеален, как и все остальное в этом мире. Батарейки работают не так долго, как у m500, но быстро заряжаются. Устройств для SD/MMC и Universal Connector нет, но обязательно скоро будут. Это самый лучший Palm из всех, которые существуют на тот момент, когда я ставлю эту точку. Точка. Характеристики устройств Palm m500, Palm m505 Источники, материалы:

IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel

Depuis lors, il est devenu clair que l'ordinateur n'a pas besoin d'occuper une pièce entière, est tout à fait suffisant et que la table habituelle, les utilisateurs de ces appareils informatiques ont commencé à rêver de «un ordinateur dans votre poche." Les ordinateurs personnels sont progressivement réduit leur taille et la variété des formes. Émergé une classe d'appareils comme les ordinateurs portables, le premier modèle accessible au public a été publié en 1981, à une remise en forme certains, il pourrait même mener - poids "machine" est de 11 kg. Le concept d'un ordinateur de poche est venu beaucoup plus tard et a été initialement proposé pour les périphériques qui effectivement exercer les fonctions de l'organisateur. Maintenant, les PC et les PDA mondes se déplace progressivement de se rencontrer - PDA sont de plus en plus puissant et plus fonctionnel, et tous les PC portable et utilisable dans des environnements mobiles. Au printemps dernier, lors du salon CeBIT il semblait qu'il y avait une véritable percée - a été présenté à une nouvelle classe de dispositifs appelés UMPC - PC ultra mobile. Les dispositifs présentés sous ce nom par plusieurs fabricants, ont été réellement portable, fonctionne sur Intel Pentium ou VIA C7-M, fonctionnant sous Windows XP Tablet PC Edition 2005. Autrement dit, ils n'ont pas été taillées les capacités du périphérique et des ordinateurs à part entière qu'ils auraient pu exécuter les applications habituelles pour les utilisateurs de PC. Séparez les tentatives pour créer des dispositifs similaires en avant, mais ils avaient plusieurs lacunes, ce qui pourrait résister à l'UMPC, le chef d'entre eux - le coût élevé. Si prédécesseurs de la valeur la plus UMPC environ 2 $ de milliers, voire ci-dessus, les PC ultra-mobile a abaissé la barre à environ $ 1000, cependant, a montré près d'un an disponibles dans la vente de ces appareils, ils n'étaient pas assez mobiles - et trop grande taille et de vie de la batterie de travail est faible.
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
Evolution continue, les développeurs ne sont pas encore debout. Plus tôt cette année, a présenté plusieurs nouveaux UMPC dispose d'une plus grande variété de facteur de forme et un peu plus chiffres optimistes pour la durée du travail sur une seule charge de batterie (3-4 heures). Considérant que, dans la dernière année PC ultra-mobiles sont similaires à des jumeaux - un 7-inch facteur de forme d'écran "monobloc", et affiche désormais, et donc la gamme de taille (5-7 cm), est également apparue dans diverses configurations joue principalement en différentes manières d'intégrer clavier QWERTY.
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
À qui a commencé dans les ordinateurs de Beijing Intel Developer Forum thème mobile, n'est pas restée inchangée. Des plans ont été annoncés pour la nouvelle plate-forme mobile basée sur les nouveaux processeurs pour les générations futures d'ordinateurs portables, n'a pas non plus échapper à la question et des machines plus petites, se rapprochant de la taille de la poche. Tout d'abord, il est démontré un prototype de la prochaine UMPC, qui est basé sur n'a pas encore annoncé par le processeur, système d'exploitation Windows Vista.Dans le même temps, il est capable de travailler environ 4,5 heures en mode hors connexion lorsque vous utilisez l'interface 3D Aero Vista. Eh bien, un petit mais toujours une longueur d'avance. Facteur de forme, cependant, ne diffère pas, c'est l'originalité, une forme similaire est utilisé, par exemple, les modèles de Sony UX.
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
Deuxièmement, Intel a introduit une autre, nouvelle classe de dispositifs - MID (Mobile Internet Device). Il est nettement plus «poche» de la solution classique UMPC. Voici la façon de diviser ces deux classes d'appareils se Intel:
  • UMPC sont destinés principalement aux professionnels mobiles, MID - pour les consommateurs et les professionnels
  • UMPC équipé d'un écran diagonal de 5,7 pouces, et MID - 4 à 6 pouces
  • UMPC dispose d'une interface utilisateur, Windows, et MID - interface simplifiée
  • Enfin, l'une des différences majeures - MID travail basé sur Linux!
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
interface MID mérite une attention particulière. Il a été créé avec un accent sur la gestion de vos doigts sur l'écran tactile. L'organisation et la conception dans certains endroits, comme l'iPhone interface du téléphone, qui devient progressivement un modèle de gouvernance avec un doigt. A en juger par les documents présentés, le premier appareil mobile dans cette classe travaillera sur la base de la soi-disant Midinux RedFlag, d'abord adaptée à la distribution Linux MID. Il est basé sur le noyau Linux 2.6.20. Il est prévu que la première version de RedFlag Midinux sera disponible en mai. Le système fonctionne bien avec 256 Mo de RAM, adapté au petit écran avec une résolution de 800x480 pixels ou 1024x600 pixels. Potentiellement pris en charge par le réseau cellulaire (WWAN), WLAN, interface Bluetooth, USB (client), GPS, télévision mobile, etc.
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
Maintenant, l'entreprise a mis en place plusieurs modèles de ces dispositifs. L'un d'eux - destinés principalement à des fins de divertissement. Le dispositif doit avoir un affichage 5,4 pouces, pèse moins de 300 grammes. A l'appareil photo intégré, un accès rapide pour contrôler la lecture de musique, ainsi que pour les jeux.TV supports mobiles, l'interface utilisateur Bluetooth, y compris l'écoute de la musique.
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
La tâche principale de l'autre - un accès rapide à l'information et des services basés sur la localisation. Le dispositif est équipé d'un écran 5 pouces, offre de nombreuses possibilités de communication, équipées de module GPS et FM tuner. Entre autres choses - en collaboration avec les services Push e-mail.
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
Informations sur les options de conception d'autres alors qu'il ya peu, mais vous pouvez voir l'image. Par exemple, cette version est conçue pour les fans de la messagerie instantanée.
IDF de Pékin 2007: l'avenir des ordinateurs de poche de la version de Intel
Selon les plans de l'entreprise en 2008 pour ces dispositifs sera considérablement réduit la consommation d'énergie, la taille et l'épaisseur. Cet objectif sera atteint par un ensemble de mesures, y compris le travail sur les paramètres de l'affichage et l'utilisation des lecteurs à base de mémoire flash (SSD) au lieu de disques durs basés sur disques magnétiques. Intel devrait, d'ici à 2010 le marché MID sera d'environ 180 millions d'appareils. Cependant, il reste de nombreuses lacunes à l'égard de la performance. On ne sait pas quels processeurs spécifiques fonctionner l'appareil en un seul document ne mentionnait que le chipset Intel 915. Dans tous les cas, il est clair que Intel fera tout son possible pour promouvoir et soutenir ce projet, et le soutien à un tel géant vaut beaucoup. Attendons les détails et voir ce que l'avenir nous dira:) Les auteurs, la traduction: