Probablement pas moins d'un tiers des questions dans différentes conférences sur le Casio BE-300, concernant les dictionnaires de recherche pour cette machine. Malheureusement, à ce jour aucune réponse positive en question avaient été reçues. Le seul dictionnaire sur le BE-300, et il est au travail, à en juger par les commentaires, "à travers le temps" - un haut-E-Book Reader Haali Reader, conçu principalement pour la traduction de mots dans le texte même du livre. Maintenant la situation a changé. La société "Information" mis au point une version de son contexte le vocabulaire, adapté pour "Beshka" et il s'offre à nous pour les pré-tests. La première chose qui attire l'attention - un processus d'installation inhabituelle. Besoin de migrer vers BE-300 du dossier et le fichier exécutable de l'archive, puis exécutez déjà sur le PDA, ce fichier exécutable. Permettez-moi de vous rappeler que le haut-gestionnaire de fichiers n'est pas en mesure d'exécuter des applications, nous avons donc dû utiliser des applications tierces, telles que GSFinder. Cependant, les développeurs promettent de rendre la version finale de l'installateur habituel. Toutefois, après l'installation il ya un sentiment que la première crêpe s'est avéré ne pas former des grumeaux. L'interface du programme est en russe, il est donc facile à utiliser, même si vous ne connaissez pas l'anglais.
 |
| Voici le contexte de poche pour le BE-300 |
La fenêtre du programme est divisé en deux parties principales: la chaîne à écrire, et le champ pour afficher les résultats de recherche. Le dictionnaire fonctionne selon quatre modes: la traduction, les phrases, le vocabulaire, soupçon. Si vous activez l'onglet "Translation", il suffit d'entrer le mot souhaité et cliquez sur "Recherche" (ce petit bouton avec une loupe à la droite du mot chaîne d'entrée). Sur le terrain, nous obtenons le résultat. Par ailleurs, dans les pays anglo-russe-anglais, qui a obtenu de tester plus de 60 000 mots, mais la recherche prend environ deux secondes. Résultats de la recherche sont mis en évidence, afin de les lire assez confortablement. Lors de la recherche dans le Dictionnaire prend en compte non seulement les mots que vous avez inscrits, mais aussi ses éventuelles modifications morphologiques. Alors que, par exemple, les résultats de recherche pour le mot "jour" comme suit:
 |
Vous pouvez alors cliquer sur l'onglet "phrase" et le dictionnaire donnera une liste des expressions figées dans lequel le mot «jour» avec la traduction. La compilation de cette liste, il faut environ huit secondes.
 |
| Recherche par mot clé |
Mode «vocabulaire» est activé automatiquement lorsque vous utilisez la «Recherche rapide». Il vous permet de saisir que les trois ou quatre premières lettres du mot, puis choisissez la fin de la liste. Ils peuvent également être utilisé comme un dictionnaire normal, où tous les mots disposés en ordre alphabétique. "Hint" est nécessaire dans le cas où dictionnaire n'a pas pu trouver le mot que vous avez écrit. Dans cet onglet, vous pouvez afficher une liste de mots liés orthographe, au cas où vous faites une erreur d'orthographe.
 |
| Contexte vous aide à trouver le mot juste |
Tout en haut de l'écran est une barre de menu. Ici, vous pouvez modifier les paramètres du programme: pour spécifier le glossaire de la police et une chaîne de recherche, choisir la direction dans laquelle l'onglet à déplacer que si le mot n'est pas trouvé, et tourner sur le cadran de vitesse.Ici, vous pouvez enregistrer votre dictionnaires (le programme que vous pouvez connecter un nombre illimité de dictionnaires qui peuvent être trouvés sur le site de "Information"). Menu Edition vous permet d'ajouter dans le dictionnaire vos propres articles ou modifier celles qui existent déjà. Situé à proximité des "touches" pour écrire des articles pour les utilisateurs. Sous la fenêtre des résultats de recherche - une ligne pour le dictionnaire de gestion. Vous pouvez connecter le nouveau dictionnaire, sélectionnez une paire de langues et l'un des dictionnaires thématiques pour elle. La direction de traduction (du russe en anglais ou vice versa), le programme détermine automatiquement par la première lettre saisie par l'utilisateur.
 |
| Il peut être n'importe quel nombre de dictionnaires |
En général, le vocabulaire semble être très efficace et facile à utiliser, à une exception près. Je voudrais bien voir lorsque vous allumez il semblait presse-papiers, si elle contient du texte (mots), copiez-le dans la case de recherche, et a immédiatement donné le résultat. Toutefois, la version actuelle ne devrait pas durer et, espérons-le, par la suite, cette fonction sera réalisé. Dans le reste - utiliser un dictionnaire un plaisir. Maintenant, la chose principale - comment obtenir un dictionnaire. Dans la fissure prochains jours pour Casio BE-300 RussKey BE 2.0 sera complétée par la licence pour le dictionnaire. Un couple de semaines dictionnaire contextuel apparaît sur le CD avec la langue. Contexte pour le BE-300 peuvent être achetés séparément dans les magasins, "L'ordinateur dans la paume." Environ le prix est de 10 $. Les auteurs, la traduction: