Match Little Giant

L'idée de comparer les caractéristiques des ordinateurs de poche fabriqués par des sociétés Casio et Palm, et non accidentelle. Le fait que la part combinée de ces deux entreprises, selon les estimations officielles, beaucoup plus de la moitié du marché mondial des PDA. Selon certaines estimations, de 4 sur 5 vendus dans le monde des ordinateurs de poche sont fabriqués dans des usines, Casio et Palm Computing. Et Palm, Casio et propose aujourd'hui une gamme de dispositifs, qui peuvent être assez nettement divisé en 3 "pondérée" (prix) catégorie. Léger: Palm m100 - Pocket Viewer PV-S450

Poids moyen: Palm Vx - Cassiopeia EM-500

Cruiserweight: Palm IIIc - Cassiopeia E-125

Palm m100 vs Pocket Viewer PV-S450

Ainsi, le premier couple, les plus jeunes membres de notre compétition. Les deux ont été présentés au public à la fin août - début Septembre de cette année. Extérieurement, Palm m100 et Pocket Viewer tout à fait différent. Première - grasse et arrondie, la seconde - minces et anguleux. Silver Pocket Viewer produit une impression étrange, "Chinese Build: joints ligne arêtes déchiquetées, des parties du corps ne sont pas parfaits. mince couverture qui protège l'écran, pour une raison quelconque, en gris foncé. Palm noir, mais la lunette peut être facilement remplacée par une couleur (bleu, vert, rouge, or, etc), que certains téléphones cellulaires. écran M100 est sensiblement plus petit que votre adversaire, mais sur la face avant dispose de quatre boutons de raccourci des programmes, ainsi que des boutons pour faire défiler de haut en bas, essentielles lors de la lecture. Mais cela - un peu plus tard. Housse de protection Palm noir (selon la couleur en changeant le «visage»), il fournit une fenêtre semi-circulaire en plastique transparent. Dans cette fenêtre pendant quelques secondes apparaissent heures, dès que le propriétaire presses un bouton dédié, après quoi le m100 de nouveau. Les apparences peuvent être trompeuses. Voyons voir ce qu'ils peuvent faire. Écran Palm m100, comme l'a mentionné ci-dessus, le Pocket Viewer est inférieure à la taille, mais sensiblement supérieure à la qualité d'image. Illumination de Pocket Viewer normal (fond allumé), et un Palm - l'inverse (lettres et des chiffres mis en évidence sur un fond sombre), inventé par souci d'économie d'énergie. Si vous le souhaitez, en utilisant un système spécial (gratuit) les programmes peuvent être converties en actions ordinaires. Parlant de l'énergie. Les deux appareils sont alimentés par des piles ordinaires, AAA. Autonomie de la batterie pour les remplacer à peu près le même. Je suppose que Pocket Viewer un peu plus inutiles lorsqu'ils traitent avec éclairage actif et l'enregistrement des informations. Le bas de l'écran, les deux appareils n'est pas impliqué dans l'image. On peut y touches tactiles et un menu d'applications, de Palm est ici le domaine de l'écriture, tandis que le Pocket Viewer - le dispositif de commutation de puissance et le rétro-éclairage. Un ensemble de fonctions intégrées est pratiquement identique: carnet d'adresses, agenda, liste de tâches, bloc-notes, cartes et notes manuscrites, etc Pour une raison quelconque, le Pocket Viewer n'est pas une calculatrice. Au Palm, comme d'habitude, pas de feuilles de calcul, mais il peut être fixé par le développement de nombreux tiers, y compris gratuit. Les deux appareils sont équipés d'un logiciel spécial pour le PC, créant une sorte de bureau organisateur analogique, la synchronisation avec le périphérique de poche pour maintenir la pertinence de l'information. Pour la synchronisation et un, et dans un autre cas, il suffit de cliquer sur le stand. La ressemblance s'arrête là. Voici la chose. Palm a toujours été une plate-forme informatique ouverte. Les outils de développement sont disponibles et régulièrement mis à jour, la technique décrite en détail. Pour les développeurs peuvent toujours accéder au code source du système d'exploitation et applications. Merci à sa politique ouverte et amicale de Palm Computing, aujourd'hui a été créé plus de 10.000 une variété d'applications pour Palm OS, des affaires graves à l'distribué gratuitement.D'un simple organisateur Palm peut se transformer en un terminal, une bibliothèque de livres électroniques, tirelire pour recueillir le dictionnaire de données, etc, peuvent se combiner tous ces éléments et de nombreuses autres fonctionnalités. Restriction n'impose qu'une relativement faible (2 Mo) de mémoire. Cependant, la demande crée l'offre - ont déjà paru bricoleurs, s'étendant m100 mémoire de 8 Mo pour un prix raisonnable. Si une telle intervention est perdu garantie ferme, mais pour beaucoup, dans ce cas, la fin justifie les moyens. En outre, Palm est équipé de deux interfaces de communication standard: l'échange de données infrarouge (IrDA) et série (RS-232), qui vous permettent de connecter des périphériques très différents, ainsi que des ordinateurs personnels (PDA et ordinateurs de bureau), les téléphones cellulaires, etc Palm peut envoyer et recevoir des e-mails, messages courts SMS, il peut être utilisé pour charger des images dans un téléphone portable et des sonneries. Mais quoi que ce soit Pocket Viewer, mais de l'organisateur, de ne pas être en mesure de. À cet égard, il est difficile de comprendre pourquoi équiper son déjà 4 Mo de mémoire. logiciel supplémentaire pour le Pocket Viewer est relativement faible, la possibilité de connecter des périphériques externes ne sont pas fournis. Ceci est le résultat de la plate-forme fermée de temps pour les développeurs. Propriétaire devra se contenter d'un e-notebook ... presque a écrit: "avec la saisie manuscrite. Hélas, Pocket Viewer n'est pas en mesure de traiter un manuscrit ont pour pousser à des touches du clavier à l'écran. Palm également équipé d'encre haute vitesse Graffiti, reposant sur le traçage des caractères simplifiés, plus le clavier à l'écran. Il ya, cependant, un groupe d'utilisateurs qui n'a pas recommandé Palm m100. Ce sont des gens qui n'ont pas un ordinateur classique (PC), même si le plus simple. Le fait que Palm doit périodiquement se connecter à un PC pour synchroniser les données tandis que sur le disque dur du PC est sauvegardé ou archiver toutes les informations Palm. Quand il est théoriquement possible de la mémoire à zéro Palm, les données peuvent être extraites des archives en quelques minutes. Chemin pour stocker les données en mémoire non volatile tel que Flash, utilisé dans le Pocket Viewer, garantit pratiquement une information sur la sécurité à 100% dans n'importe quelle situation, de sorte Pocket Viewer moins exigeant synchronisation régulière. L'inconvénient - les retards tangibles et une consommation accrue d'enregistrer les informations de l'énergie. Ainsi, la victoire Palm »pour l'avantage? Peut-être. PV veut être un ordinateur, mais alors que jusqu'à ce statut ne tient pas. A Palm m100, bien qu'elle soit appelée l'organisateur de tous les articles appartenant à des ordinateurs de poche.

La paire suivante - Palm Vx et Cassiopée EM-500

Palm Vx - le plus ancien des participants à notre concours. Mais en 2000, Palm Vx - est le plus populaire de poche, le leader de la vente. Son succès, il faut avant tout la compacité et un design magnifique. Palm Vx - un organisateur de poche, extra-classe. Ultra-mince et ultra-léger. Avec une parfaite clarté et le contraste de l'écran. Equipé d'un chargeur de batterie qui est suffisant pour quelques semaines. Compatible avec les PDA, les téléphones cellulaires, Windows, MacOS, etc Avec une masse de logiciels supplémentaires et d'accroître les dispositifs, à partir du modem pour le pliage du clavier externe. Razmeetsya, tout ce qui précède est basé sur une plate-forme simple, poli et populaires, Palm OS, qui comprend partiellement décrits ci-dessus. Soit dit en passant, Palm Vx logiciel est totalement compatible avec Palm m100, comme décrit ci-dessus. La différence fondamentale - le système d'exploitation Palm Vx est réinscriptible Flash-ROM, car il vous permet de rapidement et simplement le mettre à jour. Tel est le portrait d'un dispositif qui se trouve au milieu Palm poids division par équipe. Au point un organisateur, un simple et intuitive, capable de s'adapter à son propriétaire, et à renforcer leurs capacités est nécessaire. Casio a placé dans la catégorie poids moyen dispositif tout à fait différent, qui a été présenté au public à la fin août de cette année. C'est Cassiopeia EM-500 Pocket PC, un ordinateur puissant sans "presque": couleur TFT à matrice active, un processeur à 150 MHz, 16 Mo de RAM, empilable (cartes MMC). EM-500 Cassiopée.Aspect à la mode est compatible avec la farce moderne. Opportunités EM-500 est vraiment étonnant pour un appareil de cette taille. Car il ne cause pas le moindre problème ou la lecture de fichiers musicaux, MP3, ou de la manipulation e-mail et SMS, pas d'accès Internet et une promenade à travers les pages du web. Ce bébé a même une poche de Word et Excel. La fonctionnalité de moins de frères plus âgés, cependant, afficher, modifier et envoyer plus de venir par l'intermédiaire document ci-joint par e-mail ou la liste de prix ne constitue pas la complexité, même si le PC ne fonctionne pas à cent kilomètres. Pour les lecteurs, e-livres sont fournis pour le programme Microsoft Reader. Les joueurs peuvent être assurés - si une petite recherche, vous pouvez retrouver les DOOM réel et non seulement. Les amateurs de musique apprécieront le haut-lecteur MP3 avec des écouteurs stéréo. programmes supplémentaires. Quantifier les plus petit que le Palm OS, mais bien assez. En raison de la simplicité de portage d'applications sur l'environnement Microsoft Windows Windows Powered (Windows CE), de nombreuses grandes entreprises ont porté leurs produits sur le Pocket PC (e-cards, interprètes, etc.) En outre, la plupart des "extra" pour Palm Pocket PC est fourni gratuitement avec l'achat. organisateur des chances subjectivement réalisé est moins pratique qu'une Palm. Ceci est compréhensible: si l'organisateur Palm est un détail important, l'EM-500 n'est pas une option plus d'un. Comme un "miroir" pour synchroniser les EM-500 utilise un Microsoft Outlook (soit dit en passant, Palm Vx également en mesure de synchroniser avec Outlook). Cinhronizatsiya est automatique, comme le Palm. Cassiopée est en mesure de se connecter à un PC en tant que série et une interface USB, qui est l'échange de données beaucoup plus rapide. Cela est particulièrement vrai lorsque l'on travaille de grandes quantités de données, par exemple lors du téléchargement de fichiers MP3. A quelques mots sur l'écran. contraste de l'écran de Cassiopée, une claire et facilement lisible. Affiche 65 000 couleurs, tailles et résolutions d'écran beaucoup plus élevé que Palm. Cependant, il faut la consommation d'énergie considérable et peu visible en plein soleil. Malheureusement, vous payez. Même capacité de la batterie n'est pas en mesure de fournir la vie de la batterie EM-500 plus longues, plus ou moins comparable à la Palm Vx. Propriétaire Cassiopeia obligés de toujours avoir un chargeur, car la vie de la batterie de son PDA ne dépasse pas 5-6 heures. Dans des circonstances normales, il est de 2-3 jours d'utilisation. Steyer du EM 500-inutile. En outre, Cassiopée est presque deux fois plus épais et plus lourd que le Palm Vx, mais ô combien il est essentiel de l'ordinateur de poche. Je suggère donc la lutte contre tirage. Chacun des prétendants solides dans leur domaine, mais il est peu probable à lutter sérieusement contre sur un territoire étranger. Quoi qu'il en soit, aujourd'hui. Avoir à choisir entre compacité, simplicité, et une heure décente en cours d'exécution, d'une part, et la puissance est presque cet ordinateur - de l'autre.

Palm IIIc contre Cassiopeia E-125

La troisième paire - une classe de périphérique. Casio sert une vraie épais, Cassiopeia E-125. Ce modèle est une extension de la célèbre Cassiopeia E-115 (équipé d'un puissant processeur plus et un port USB). De l'EM-500 se distingue augmenté à 32 Mo de mémoire et la présence de l'expansion slot Compact Flash Type 2 au lieu de MMC. Je me souviens que dans le format de cartes mémoire Compact Flash sont disponibles aujourd'hui et des centaines de mégaoctets mikrovinchestery, ainsi que les modems, cartes réseau, même d'un GPS-récepteurs. C'est, E-125 - est une machine sérieuse pour l'utilisateur professionnel, capable dans certains cas remplacer complètement votre ordinateur portable. Défend l'honneur du modèle Palm IIIc. En fait, le poids lourd (le prix) catégorie peut être attribuée à la grande étendue, seulement parce que rien n'est plus cher Palm Computing n'est pas actuellement en production. La valeur réelle de celui-ci ne dépasse que légèrement la valeur de "poids moyen" Palm Vx. Palm IIIc - le modèle il ya six mois. Ce n'est un secret qu'elle a été faite pour des raisons de "faire". L'opinion publique a critiqué le Palm Computing (puis une division de 3Com) pour l'absence de l'appareil avec un écran couleur. Palm longtemps résisté, mais au printemps 2000 tombé en panne et a présenté le IIIc. La nouveauté, c'est tout comme avant, sauf pour un écran couleur. Installation d'un écran TFT active immédiatement suivie d'une augmentation de la taille et le poids de la CPP et raccourcir le délai entre la charge de la batterie. Bien que jusqu'à la taille et l'extravagance de Pocket PC est loin, Palm IIIc perdu sa juste part des avantages compétitifs de sa plate-forme. Une nouvelle, qui aiderait dans la lutte, presque. Slots d'extension qu'il n'y avait pas, et non, l'écran ont conservé l'ancienne 160x160 de résolution. Outre le matériel d'affichage nouvelle ne porte pas gravement mis à jour. Etui pour Palm IIIc: large compatibilité est encore une source de vie décente batterie et un poids relativement faible, organisateur de la main. Layer utilisateurs qui ont besoin de tout Palm et c'est avec un écran couleur (par exemple, de travailler avec des cartes électroniques et de navigation) est assez large, d'autant que le nettement moins cher que E-125 (200 $) IIIc. Toutefois, le Casio victoire lourd ne fait aucun doute. Comme disent les commentateurs sportifs, la lutte n'a pas fonctionné - Palm cédé presque sans combattre. Pour résumer. Palm tient fermement les ordinateurs de poche créneau coûter jusqu'à 450 $ il aide les titulaires de permis: Handspring, TRG et récemment Sony s'était joint à eux. Palm met les utilisateurs grand public, ce qui est compréhensible et justifiée. Casio est de promouvoir avec succès les puissants et relativement coûteux PDA fonctionnant sous Microsoft Windows Powered (Windows CE 3.0), tente de percer le gazon avec les organisateurs de Palm à faible coût, mais ce n'est pas très réussi. Les auteurs, la traduction:

Andrey Kuznetsov